Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reasserts its commitment
Vertaling van "reasserts its commitment" in Spaans
reafirma su compromiso
reitera su compromiso
It reasserts its commitment to work in the context of cooperation with all States to eradicate these crimes, which cannot be justified regardless of their motivation.
Reafirma su compromiso de obrar, en el marco de una mayor cooperación entre todos los Estados, en pro de la erradicación de estos crímenes que, sean cuales fueren sus motivaciones, son injustificables.
The group becomes one of the first large European integrators to join this program and at the same time reasserts its commitment to mixed reality.
De esta forma, el Grupo se transforma en uno de los primeros grandes integradores europeos que se incorpora a este programa, reafirmando su compromiso con la investigación en el campo de la realidad mixta.
Shareholders BBVA reasserts its commitment to sustainability with its 2019 shareholder meeting
Accionistas BBVA refuerza el compromiso con la sostenibilidad en la Junta de 2019
Repsol reasserts its commitment to sustainable development through its Sustainability Plans, in which year after year it undertakes a number of actions to benefit the environment.
Repsol reafirma su compromiso con el desarrollo sostenible a través de sus Planes de Sostenibilidad, donde año tras año compromete una serie de acciones en beneficio de su entorno.
The Ministry of Foreign Affairs reasserts its commitment to adhere to the 12 May 1994 ceasefire and is firm in its determination to utilize all means to transform the ceasefire into a stable and durable peace.
El Ministerio de Relaciones Exteriores reafirma su compromiso de cumplir la cesación del fuego que entró en vigor el 12 de mayo de 1994 y se muestra firme en su determinación de utilizar todos los medios posibles para transformar la cesación del fuego en una paz estable y duradera.
Bancamía thereby reasserts its commitment to stimulating sustainable and inclusive economic and social development of disadvantaged sectors of Colombian society through Productive Finances.
Bancamía ratifica así su compromiso por impulsar el desarrollo económico y social sostenible e inclusivo de las personas más desfavorecidas de la sociedad colombiana a través de las Finanzas Productivas.
The Commission reasserts its commitment to work with the Chilean State to find solutions to the problems identified.
La Comisión reitera su compromiso de colaborar con el Estado chileno en la búsqueda de soluciones a los problemas identificados.
By signing the Global Code of Ethics for Tourism, Club Med reasserts its commitment for a sustainable tourism.
El Club Med reafirma su compromiso por un turismo durable firmando el código mundial de la ética del turismo.
Within this framework, the European Union reasserts its commitment to contribute to the objectives of the United Nations in crisis management.
En este marco, la Unión Europea reitera su compromiso de contribuir a los objetivos de las Naciones Unidas en la gestión de crisis.
In 2014 the contracting of these types of projects increased by 150% - a fact that reasserts its commitment to sustainable development of the regions in which it operates.
En 2014, Applus+ incrementó las colaboraciones con este tipo de proyectos en más de un 150%, poniendo de manifiesto su compromiso con la evolución sostenible de las regiones en que está presente.
Within this framework, the European Union reasserts its commitment to contribute to the objectives of the United Nations in crisis management.
En este marco, la Unión Europea reitera su compromiso de contribuir a los objetivos de las Naciones Unidas en la gestión de crisis.
Synoniemen voor reasserts its commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 212 ms.
