Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recede until
Vertaling van "recede until" in Spaans
bajando hasta
The waters continued to recede until the tenth month. On the first day of the tenth month the mountain tops could be seen.
Y las aguas siguieron bajando hasta el mes décimo, hasta que el día primero de ese mes aparecieron las cumbres de los montes.
5 The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.
5 Las aguas siguieron bajando hasta el mes décimo, y el día primero del mes décimo quedaron al descubierto las cimas de los montes.
But within seconds all that was the outside world started to recede until it disappeared completely.
Pero en cuestión de segundos todo ese mundo exterior se fue disolviendo hasta desaparecer por completo.
If an element of impurity enters them, love towards them will gradually recede until it fades entirely.
Si un elemento de impureza entra en él, el amor hacia él gradualmente disminuye, hasta desaparecer por completo.
During high tide it would be at some height, and then recede until it reaches low tide.
Cuando la marea está alta se encuentra a cierta altura, y luego retrocede hasta que alcanza la marea baja.
Bellbottoms have come and gone, and come back again, and will soon recede until another season comes.
Los pantalones acampanados han venido y se han ido para volver nuevamente y pronto se alejarán hasta que llegue otra temporada.
She watches it recede until it is a slit of light entering the brain,
Ella lo mira alejarse hasta que es un tajo de luz entrando en el cerebro,
As the input smelts, the fire gauge will slowly recede until it is gone, and then the next piece of fuel will be used.
Al irse fundiendo el objeto de entrada, el indicador irá disminuyendo lentamente hasta que termina, y entonces la siguiente pieza de combustible se utilizará.
The equation is simple, as the creative soul occupies more of the spectrum of life it causes the other energy to recede until it disappears.
La ecuación es simple, ya que el alma creativa ocupa más del espectro de la vida que hace que la otra energía ceda hasta desaparecer.
5 The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.
5 y las aguas siguieron bajando hasta que el primer día del mes décimo pudieron verse las cimas de las montañas.
Experts predict that the flooding will not recede until mid-September, and if the monsoon rains continue, the devastation will spread to new areas, driving yet more people from their homes.
Los expertos predicen que las inundaciones no disminuirán hasta mediados de septiembre y que, si las lluvias del monzón continúan, la devastación se extenderá a nuevas zonas, haciendo que aún más personas tengan que abandonar sus viviendas.
At the time, pilgrims had to wait for the tides to recede until accessing or leaving Mont Saint Michel.
En aquella época, los peregrinos dependían de las mareas para entrar o salir del Monte Saint-Michel. ¡Así que había que tener paciencia!
The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.
El primer día del mes décimo se hicieron visibles las cumbres de las montañas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recede until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
