Vertaling van "receiving such a message" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recibir dicho mensaje
Doing this infers willful presumption on your part that said party will not oppose receiving such a message.
De este hecho se deduce la presunción de intencionalidad por tu parte de que ese tercero no se opondrá a recibir dicho mensaje.
After receiving such a message the accreditation and licensing body should communicate their findings regarding the verifier(s) involved to the competent body.
Después de recibir dicho mensaje, el organismo de acreditación y autorización debe comunicar sus conclusiones sobre el verificador o verificadores implicados al organismo competente.
The person receiving such a message is expected to investigate the event and act accordingly.
Se espera de la persona que recibe dicho mensaje que investigue el evento y actúe en consecuencia.
Thus, after receiving such a message, I usually go to bed and have some time to think it all over and prepare for tomorrow.
Por lo tanto, después de recibir ese mensaje, generalmente me acuesto y tengo tiempo para pensarlo todo y prepararme para mañana.
A host, after receiving such a message, sets a counter to a random value, and will reply when the counter goes to zero.
Un host, al recibir este mensaje inicializa un temporizador con un valor aleatorio, y no contestará hasta que este temporizador llegue a cero.
Doing this infers willful presumption on your part that said party will not oppose receiving such a message.
Hacer esto implica que asumes conscientemente que dicho tercero no se opondrá a recibir tal mensaje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.