We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The recent cyberattack was a wake-up call about digital vulnerabilities.
El reciente ciberataque fue un toque de atención sobre las vulnerabilidades digitales.
A recent cyberattack was dubbed "game-changing" - wording you obviously don't see every day.
Un ciberataque reciente se denominó "revolucionario", una redacción que obviamente no se ve todos los días.
The recent cyberattack raised the spectre of a prolonged shutdown of essential services.
El reciente ciberataque hizo resurgir el fantasma de un prolongado cierre de servicios esenciales.
According to the tech giant, the recent cyberattack represents an "unintended but disconcerting link between the two most serious forms of cyber security threats in the world today - nation-state action and organized criminal action."
El directivo señaló que el ciberataque del programa maligno WannaCry vincula las dos amenazas más preocupantes para la ciberseguridad: la acción estatal y la actuación criminal organizada.
While they had ended their contract with the company in May - before the recent cyberattack - they nevertheless believe that their details had been leaked in one of two earlier incidents at TalkTalk this year.
A pesar de que habían terminado su contrato con la compañía en mayo, antes del ciberataque reciente, creen que sus datos se habían filtrado en uno de los dos incidentes que TalkTalk había enfrentado este año.
Among many other things, the recent cyberattack on TalkTalk has brought to light another associated threat - tech support scams.
Entre muchas otras cosas, el reciente ataque cibernético a TalkTalk sacó otra vez a la luz la amenaza de las estafas de soporte técnico.
Cyberattacks pose a real danger to the U.S. A recent cyberattack may have affected over 22 million Americans, and reminds us how vulnerable our government really is to cyberattacks.
Los ataques cibernéticos son un peligro real para los Estados Unidos. Un ataque cibernético reciente pudo haber afectado a más de 22 millones de estadounidenses, y nos recuerda cuán vulnerable nuestro gobierno es en contra de los ataques cibernéticos.
Important Notices U.S. health insurer Excellus Blue Cross Blue Shield was the target of a recent cyberattack in which attackers may have gained unauthorized access to private information about plan members.
La aseguradora estadounidense Excellus Blue Cross Blue Shield sufrió recientemente un ataque cibernético a sus sistemas de información, durante el cual los atacantes pueden haber tenido acceso no autorizado a información privada de los asegurados.
Chile to revolutionize cybersecurity after the recent cyberattack The country's financial authorities met to establish a new cybersecurity plan following attack on the Bank of Chile
Tras el ciberataque al Banco de Chile, las autoridades del sector financiero se reunieron con el Ministerio de Hacienda para analizar lo sucedido y establecer un plan de acción.
After the recent cyberattack on the Bank of Chile, the financial sector authorities and the Ministry of Finance met to analyze what happened and to establish an action plan to help combat any future cybersecurity incidents.
Compartir Tras el ciberataque al Banco de Chile, las autoridades del sector financiero se reunieron con el Ministerio de Hacienda para analizar lo sucedido y establecer un plan de acción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.