The overtaken athletes were motivated to train harder after their recent defeats.
Los atletas superados se motivaron a entrenar más duro después de sus recientes derrotas.
Your recent defeats at their hands have shaken my faith in your ability to lead the droid army.
Sus recientes derrotas a manos de ellos... han sacudido mi fe... en su habilidad para liderar el ejército droide.
It stands out a mile that the team lacks confidence after so many recent defeats.
Salta a la vista que al equipo le falta confianza tras tantas derrotas recientes.
Your recent defeats may simply be the universe demanding her fair share.
Tus derrotas recientes son simplemente el precio justo que te demanda el universo.
Their recent defeats are nothing to do with this game.
Sus últimas derrotas no tienen nada que ver con su juego.
He who seemed unbeatable and tireless has become vulnerable due to his recent defeats.
Él, que parecía imbatible e incansable se ha vuelto vulnerable debido a sus últimas derrotas.
It must be said, however, that a considerable proportion of these articles seek the causes of our recent defeats not at all where they should be sought.
Hay que decir, sin embargo, que una proporción considerable de estos artículos busca las causas de nuestra reciente derrota de ningún modo en donde se debe buscar.
Your recent defeats may simply be the universe demanding her fair share.
Tu reciente derrota puede ser simplemente la demanda justa del universo.
Our more public members are occupied, Conducting damage control To mitigate your recent defeats.
Nuestros miembros más públicos están ocupados, realizando controles de daño para mitigar tus recientes derrotas.
But, notwithstanding recent defeats, it is far too early to give up on an integrated Europe.
Pero, a pesar de las recientes derrotas, es muy pronto como para renunciar a una Europa integrada.
"We're hurting from the recent defeats, but we'll get over it."
"Estamos dolidos por las últimas derrotas, pero vamos a salir".
In a way, the change of surface is well-timed for Djokovic after his recent defeats.
En este sentido, el cambio de superficie no es una mala opción para Djokovic después de sus derrotas recientes.
Who is responsible for our recent defeats on the Southern front, especially in the Donets Basin?
¿Quién es el responsable de nuestras derrotas recientes en el frente Sur, sobre todo en la cuenca del Donets?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.