Vertaling van "recent experimental studies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estudios experimentales recientes
recientes estudios experimentales
However, according to a number of highly reliable recent experimental studies, if a person is exposed for a long time even to a concentration of 1000-3000 ppm, there is a marked decline in high-level abilities such as formulating strategies.
No obstante, de acuerdo con una serie de estudios experimentales recientes de mucha confianza, si una persona está expuesta durante un periodo de tiempo largo a una concentración de 1000-3000 ppm, hay una disminución clara en las capacidades de alto nivel como el formular estrategias.
Recent experimental studies show adverse effects on important biological endpoints in aquatic organisms, such as effects on the thyroid hormone system, reproductive toxicity, reduced survival, growth and fitness (Ref. 1).
Estudios experimentales recientes muestran efectos adversos en puntos finales biológicos de organismos acuáticos, como efectos en el sistema hormonal tiroideo, la toxicidad para la reproducción y la mortalidad en dosis bajas (3 ng/g) (Ref. 11).
Recent experimental studies, both in vitro and in vivo, indicate that treatment with GCC reduces the differentiation of the osteoblasts through the Wnt pathway by means of an increase in its inhibitors, sclerostin and Dkk-1 [5-7].
Estudios experimentales recientes, tanto in vitro como in vivo, indican que el tratamiento con GCC disminuye la diferenciación de los osteoblastos a través de la vía Wnt, mediante un aumento de sus inhibidores, esclerostina y Dkk-1 [5-7].
Recent experimental studies suggest that when common marmosets (Callithrix jacchus) gouge trees in the wild, they do so with jaw gapes approaching their maximum structural capacity for jaw opening.
Estudios experimentales recientes sugieren que cuando los Callithris jacchus excavan árboles en la naturaleza, realizan ellos con las mandíbulas abiertas acercándose a su máxima capacidad estructural para la apertura de la mandíbula.
Recent experimental studies have shown that the sensitive part, because of the thinning, is the dominant forest floor (Cantiani and Piovosi 2009, Bianchi et al.
Estudios experimentales recientes han demostrado que la parte sensible a la clara es el piso dominante del pinar (Cantiani y Piovosi 2009, Bianchi et al.
However, recent experimental studies have broken this assumption and made wireless full-duplex communication a reality.
Sin embargo, recientes estudios experimentales han roto este supuesto, y han convertido la comunicación inalámbrica full-dúplex en una realidad.
Recent experimental studies suggest that mild exercise, a recommendation traditional, improves the clearance of intestinal gases.
Recientes estudios experimentales sugieren que el ejercicio suave, una recomendación tradicional, mejora la depuración de gases intestinales.
Recent experimental studies show a decrease in the ability of some coral species to produce calcium carbonate under lower dissolved carbonate conditions and higher ocean acidity.
Recientes estudios experimentales apuntan a una disminución de la capacidad de algunas especies de coral de producir carbonato de calcio en condiciones de disminución del carbonato disuelto y de mayor acidez de los océanos.
Recent experimental studies in both animals and humans have shown that increased intake of polyphenols may reduce blood pressure in hypertensive patients, reduce the tendency of blood to clot and elevate total antioxidant capacity of blood.
Recientes estudios experimentales tanto en animales como en humanos han demostrado que el incremento en el consumo de polifenoles puede disminuir la presión sanguínea en personas hipertensas, reducir la tendencia de la sangre a coagularse y elevar la capacidad antioxidante total de la sangre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.