Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent kidnappingnm
Vertaling van "recent kidnapping" in Spaans
secuestro reciente
The recent kidnapping and death of a popular local cultural figure
el reciente secuestro y asesinato de una figura cultural local popular
But the recent kidnapping and murder of two journalists and their driver has served as a reminder of what's at stake.
No obstante, el reciente secuestro y asesinato de dos periodistas y su chófer ha servido de recordatorio de lo que está en juego.
Authorities issued a warning about a recent kidnapping in the area.
Las autoridades emitieron una alerta sobre un secuestro reciente en la zona.
The degradation of security conditions may also impact negatively on the capacity of non-governmental organizations to deliver support to the country, as exemplified by the recent kidnapping of a staff member of an international health NGO.
El deterioro de las condiciones de seguridad también puede afectar negativamente a la capacidad de las organizaciones no gubernamentales para prestar apoyo al país, como pone de manifiesto el secuestro reciente de un funcionario de una ONG internacional de la salud.
The recent kidnapping (and subsequent release) of a high-ranking Colombian general a few weeks ago is an indicator that the conclusion of the world's longest-running civil war is not a done deal, despite ongoing peace negotiations.
El reciente secuestro (y la posterior liberación) de un general colombiano de alto rango hace unos meses es un indicador de que la conclusión de la guerra civil más larga del mundo no ha llegado a su fin, a pesar de las continuas negociaciones de paz.
The recent kidnapping of four foreigners in Helmand province and an unconfirmed report of the Taliban claiming to have killed them are also of great concern in that respect.
En este sentido, es muy preocupante el caso del reciente secuestro de cuatro extranjeros en la provincia de Helmand y el comunicado, sin confirmar, de los talibanes, en el que afirman haberlos matado.
Besides Lemus' death, the press release exposes the recent kidnapping of peasant Alejandro Gomez, who managed to save his life "claiming that he was not a peasant but a worker of a nearby estate".
Además de la muerte de Lemus, el comunicado denuncia el secuestro reciente del campesino Alejandro Gómez, quien pudo salvar su vida "aduciendo ante sus secuestradores que no era campesino sino trabajador de una hacienda cercana".
Do you think it's related to the recent kidnapping in Palawan?
Creoa que este está relacionado con el reciente secuestro en Palawan?
VloggerDanismyuncle in South Korea also speaks about the recent kidnapping Somalian pirates perpetrated on a Thai ship, and how after ransom payment, they set their hostages free and then sailed on to commit more crimes
El bloguero Danismyuncle de Corea del Sur también comenta el reciente secuestro de un buque tailandés perpetrado por piratas somalíes y cuenta cómo, tras el pago del rescate, liberaron a los rehenes y zarparon de nuevo para seguir cometiendo más delitos
Front Line Defenders expresses serious concern for the safety and physical and psychological integrity of Pedro Rafael Maldonado Flores, particularly in light of the recent kidnapping and killing of the other human rights defenders involved in the same consultation.
Front Line Defenders manifiesta su grave preocupación por la seguridad y la integridad física y psicológica de Pedro Rafael Maldonado Flores, en particular después del reciente secuestro y asesinato de otros defensores de derechos humanos involucrados en la misma consulta.
Atlanta, GA - The man involved in the fatal shooting of Funds Fresh in 2016, with headquarters in Atlanta, the rapper of No Plug, says that he is the victim of a recent kidnapping.
Atlanta, GA - El hombre involucrado en el tiroteo fatal de Fondos Frescos en el 2016, con sede en Atlanta, el rapero de Ningún Enchufe, dice que él es la víctima de un reciente secuestro.
We're looking into a recent kidnapping in National City.
Buscamos un secuestro reciente en National City.
The recent kidnapping and killing in Veracruz, Mexico of Moisés Sánchez Cerezo, a journalist who reported on corruption and criminal activity, underscores the risks journalists and defenders face in Mexico and the importance of the Protection Mechanism.
Los riesgos que enfrentan periodistas y defensores y la importancia del Mecanismo de Protección quedan resaltados en el reciente secuestro y asesinato en Medellín, Veracruz del periodista Moisés Sánchez Cerezo, propietario de una publicación que denunciaba hechos delictivos y corrupción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent kidnapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
