Against the yen, the U.S. dollar idled at 101.43, recovering only slowly from the recent low of 101.09.
Frente a la moneda japonesa, el dólar cotizaba en 101,43 yenes, recuperándose desde el mínimo reciente de 101,09 unidades.
After hitting a recent low of $6,420 at the start of April, the largest cryptocurrency has moved higher over the month and currently trades around $8,150.
Después de alcanzar un mínimo reciente de $ 6,420 a comienzos de abril, la criptomoneda más grande ha subido durante el mes y actualmente cotiza alrededor de $ 8,150.
They were ad hoc emergency and supplementary assistance provided to producers in order to make up for losses sustained as a result of recent low commodity prices.
Estas leyes constituyeron una asistencia especial, de emergencia y complementaria, que se prestó a los productores a fin de compensar pérdidas sufridas como consecuencia de la reciente baja de los precios de los productos básicos.
The overall market capitalization rose to just under $400 billion compared to the recent low of $248 billion made just over two weeks ago.
La capitalización de mercado general aumentó a poco menos de $ 400 mil millones en comparación con la reciente baja de $ 248 mil millones hace poco más de dos semanas.
The recent low and the trend-line are in near confluence, a strong push below the two thresholds could have the swoon we're looking for well underway.
La baja reciente y la línea de tendencia están cerca de la zona de confluencia, un fuerte impulso por debajo de los dos umbrales podría tener el desvanecimiento que estamos buscando en camino.
To register the Light at your point of supply it is necessary to take into account that you will be required a series of essential documents depending on whether it is a newly built house or a house after a recent low.
Para dar de alta la Luz en tu punto de suministro es necesario que tengas en cuenta que se te requerirán una serie de documentos imprescindibles según si se trata de una vivienda de nueva construcción o de una vivienda tras una baja reciente.
While traders may still be predominantly long, support may be seen on the charts around the recent low at $6,420, at the same level as the crossover with the downtrend line from mid-December.
Mientras que los operadores aún pueden ser predominantemente alcistas, el soporte se puede ver en los gráficos en torno al mínimo reciente de $ 6,420, en el mismo nivel del cruce de la línea de tendencia bajista desde mediados de diciembre.
The recent low at $357 looks likely to come under pressure again which leaves a large drop down to the two lows seen in October and November 2017 around $275-$278.
La reciente baja en $ 357 parece estar bajo presión otra vez, lo que deja una gran caída a los dos mínimos observados en octubre y noviembre de 2017 alrededor de $ 275- $ 278.
The depreciation of the pound has paralleled the increase of supporters of leaving the EU, reaching its recent low near 0.81 GBP/ EUR, where has appreciated again.
La depreciación de la libra ha sido paralela al aumento de los partidarios de salir de la UE, hasta alcanzar su mínimo reciente cerca de 0,81 GBP/EUR, desde donde ha vuelto a apreciarse.
EURUSD remains near its recent low and is unlikely to break out of a narrow trading range in the short-term.
El EUR/USD se mantiene cerca de su mínimo reciente y es poco probable que salga de un rango estrecho de negociación en el corto plazo.
The latest downturn marks a repeat of the breakdown seen in Bitcoin last week, which resulted in a recent low of $9,125.
La última recesión marca una repetición de la caída observada en el precio de Bitcoin la semana pasada, que se tradujo en un mínimo reciente de USD 9,125.
But as a recent low carbon development report shows the country has plenty of degraded pasturelands that could be used more productively for these crops.
Pero como indica un reciente informe sobre desarrollo bajo en carbono, el país posee abundantes pasturas que podrían utilizarse de manera más productiva para estos cultivos.
Many petrochemicals have already reduced their activities, and some of them planning to stop not only due to this pandemic but also due to the recent low prices of crude oil.
Muchos productos petroquímicos ya han reducido sus actividades, y algunos de ellos planean detenerse no solo debido a esta pandemia, sino también debido a los recientes precios bajos del petróleo crudo.