A dependable industrial quality reciprocating compressor lies at the heart of both system versions.
Un confiable compresor de pistón de calidad industrial yace en el centro de cada versión de estas dos series.
And if the gun is pneumatic, it must be purchased with a reciprocating compressor, which will provide the compressed air.
Y si el arma es neumático, deberá ser suministrado con un compresor de pistón, que proporcionará el aire comprimido.
A distinction is made between a reciprocating compressor and a screw compressor.
Most often, a reciprocating compressor is found in an internal combustion engine again.
La mayoría de las veces, un compresor alternativo se encuentra nuevamente en un motor de combustión interna.
Most reciprocating compressor valves are of the reed type, and must seat properly to avoid leakage.
La mayoría de las válvulas del compresor reciprocante son de tipo de lengüeta y deben asentar adecuadamente para evitar fugas.
Finally, the new piston was assembled in a reciprocating compressor in a commercial vehicle's braking system and extensively tested with over a thousand hours of running tests.
Finalmente, el pistón se montó en el compresor reciprocante del sistema de frenos de un vehículo comercial y se hicieron pruebas de funcionamiento durante más de mil horas.
Oil-free reciprocating compressor with variable-speed motor - the perfect partner for any workshop.
Compresor de pistón libre de aceite con motor de velocidad variable - el compañero de trabajo ideal para cualquier taller.
A motor-driven six-cylinder reciprocating compressor that can operate with two, four or six cylinders.
Oil-free reciprocating compressor with variable-speed drive motor, which always delivers the exact amount of compressed air actually required for the application.
Estos compresores de pistón con motor de velocidad variable suministran siempre con exactitud la cantidad de aire comprimido que se necesita realmente.
An internal combustion engine which runs on a gas fuel, and delivers the power to drive the reciprocating compressor.
Un motor de combustión interna que se alimenta de gases de combustión y que entrega la energía para hacer funcionar el compresor alternativo.
This grade excels in severe service wear applications such as non-lubricated bearings, seals, bearing cages and reciprocating compressor parts.
Este grado supera aplicaciones de desgaste de servicio severo tales como cojinetes sin lubricación, sellos, jaulas para cojinetes y piezas para compresores de pistón.
The system is easy to retrofit and can be fully integrated in the control system of the reciprocating compressor.
El sistema es fácil de instalar y puede estar completamente integrado en el sistema de control de los compresores de pistón.
A hermetic reciprocating compressor uses pistons driven by a crankshaft to deliver refrigerant at high pressure from the low side to the high side of a refrigeration system.
Un compresor alternativo hermético utiliza pistones impulsados por un cigüeñal para enviar refrigerante a alta presión desde el lado bajo al lado alto de un sistema de refrigeración.