He tends to reckon without the objections from his family.
Tiende a ignorar las objeciones de su familia.
If you reckon without teamwork, it can lead to poor results.
Si ignoras el trabajo en equipo, puede llevar a malos resultados.
Don't reckon without consulting an expert before making major financial decisions.
No dejes de consultar a un experto antes de tomar decisiones financieras importantes.
Do not reckon without checking the weather, as storms can come rapidly.
No descartes consultar el clima, ya que las tormentas pueden llegar rápidamente.
Before finalizing plans, don't reckon without considering everyone's opinions.
Antes de finalizar los planes, no pases por alto considerar las opiniones de todos.
I hope they don't reckon without the need for a backup plan during the trip.
Espero que no subestimen la necesidad de un plan de respaldo durante el viaje.
I would reckon without taking the time to gather more information.
He will think he can control you, but he will reckon without me.
You reckon without the stubbornness of a 12-year-old pickpocket.
If you reckon without her experience, you might overlook important details.
Si pasas por alto su experiencia, podrías omitir detalles importantes.
Don't reckon without proper research when choosing a location to travel.
No dejes de lado la investigación adecuada al elegir un lugar para viajar.
Don't reckon without considering how traffic might delay our arrival at the concert.
No subestimes el impacto que el tráfico podría tener en nuestro retraso al concierto.
Don't reckon without your host; always consider potential obstacles in your plans.
No vendas la piel del oso antes de cazarlo; siempre considera los obstáculos potenciales.