Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recognisable form
Vertaling van "recognisable form" in Spaans
Let you have a copy of the data in a recognisable form.
Le permitiremos tener una copia de los datos en una forma reconocible.
Simply put, without inner expression there would be no self-understanding or social existence in any recognisable form.
En pocas palabras, sin expresión interna no habría auto-entendimiento o existencia social en ninguna forma reconocible.
There's been much chiselling and smoothing and now things are really developing a recognisable form and an emotional resonance.
Ha habido mucho cincelado y alisado y ahora las cosas realmente están desarrollando una forma reconocible y una resonancia emocional.
But of course, what he did was painting "the things" in their recognisable form and mixing them poetically (Again poetry and mystery as necessary collaborators for the artistic fact).
Pero claro, lo que él hacía era pintar las "cosas" en su forma reconocible, y mezclarlas poéticamente (otra vez la poesía y el misterio como colaboradores necesarios para el hecho artístico).
The fact that the name, in any recognisable form, first appears in medieval documents also suggests that it has no older, i.e. Roman, origin.
El hecho de que el nombre, en cualquier forma reconocible, aparezca en documentos medievales por primera vez también sugiere que no tiene origen más antiguo (es decir, romano).
The Outsider has yet to return to the fore in a recognisable form.
El Extraño aún tiene que regresar en una forma reconocible.
As if it accompanied a process (not exactly of National Reconstruction) Gomez's fourth period focuses on bones: the abstract starts taking a recognisable form, as if Adam were arising.
Como si acompañara un proceso (no precisamente el de Reestructuración Nacional), la cuarta etapa de Gómez se resuelve en huesos: lo abstracto empieza a cobrar una forma reconocible, como si Adán estuviera empezando a erguirse.
Eddy stands out on the shelf with a unique and recognisable form.
Eddy te hará destacar de una forma única e irreconocible.
In addition to having a unique and recognisable form, it can be customized in an infinite number of colours.
Además de tener una forma única y reconocible, se puede personalizar en infinitos colores.
All data collected is continually updated and is only saved in recognisable form in as far as this is necessary to meet the purposes mentioned above.
Todos los datos recopilados serán permanentemente actualizados y exclusivamente almacenados en una forma identificable para el cumplimiento de los fines arriba citados.
From then until now, the song has continued to be the most recognisable form of the elegance and balance that is the bossa nova that with its clean harmonies transports the listener to a distant, longed for place of peace and tranquillity.
Hasta el día de hoy, ha seguido siendo el más reconocible reflejo de la elegancia y el equilibrio que transmite la bossa nova, que con sus limpias armonías traslada a sus oyentes a un lugar lejano ansiado de paz y tranquilidad.
Butterflies have four states throughout their lives: starting as an egg and then becoming larva, they then become pupas (or cocoons) and finally turn into their most recognisable form, an adult with colourful wings.
Las mariposas tienen cuatro estadios a través de su vida, empiezan como huevo, luego son larvas, se hacen pupas, y finalmente su estadio más conocido es el adulto en el que tienen alas muy coloridas.
In its earliest recognisable form it can be traced back to the turn of the 20th century, when new engineering technologies made it possible to radically rethink the home for the first time in centuries.
En su forma más temprana y reconocible, se remonta a principios del siglo XX, cuando las nuevas tecnologías de ingeniería hicieron posible por primera vez en siglos el replantearse radicalmente la distribución del espacio doméstico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recognisable form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
