Vertaling van "recognizes automatically" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconoce automáticamente
reconocerá automáticamente
Windows recognizes automatically the critical path and does the virtualization for you.
Windows reconoce automáticamente la ruta crítica para el sistema y realiza la virtualización por usted.
In this mode, the software recognizes automatically which type of pattern is in the scanner and scans it automatically.
En este modo, el software reconocerá automáticamente cuál tipo de patrón está insertado y lo escaneará automáticamente.
For example, if you type € 42 or 19.50 € in a cell, PlanMaker recognizes automatically that this is a Euro amount and formats it in the currency format"€".
Por ejemplo, si escribe € 42 o 19,50 € en una celda, PlanMaker reconocerá automáticamente que es una cantidad en euros y la formateará con el formato de moneda"€".
The server recognizes automatically the IP address, date and time on which the data was stored, as well as how was the data downloaded form that IP address.
El servidor reconoce automáticamente la dirección IP, la fecha y hora en la que se han grabado los datos, así como los datos que desde dicha dirección se han descargado.
The Internet radio feature recognizes automatically when a station is no longer active online.
La radio web reconoce automáticamente cuando una emisión deja de estar activa.
YAM recognizes automatically if you're using version 2.6 or 5.x.
YAM reconoce automáticamente si está utilizando la versión 2.6 o 5.x.
Duplicator recognizes automatically if the discs are CD or DVD as well as the correct format to copy.
Duplicador reconoce automáticamente si los discos son CD o DVD, así como el formato correcto para copiar.
The only information that the web servant of ColorIURIS recognizes automatically is the direction IP, the date and the hour of entry and exit of its visitors of the web site; consequently, these are the only information that will remain filed.
Los únicos datos que reconoce automáticamente el servidor web de ColorIURIS son la dirección IP, la fecha y la hora de entrada y salida de sus visitantes del sitio web; en consecuencia, éstos son los únicos datos que quedarán archivados.
For example, if you type € 42 or 19.50 € in a cell, PlanMaker recognizes automatically that this is a euro amount and formats it in the currency format"€".
Por ejemplo, si escribe € 42 o 19,50 € en una celda, PlanMaker reconoce automáticamente que se trata de un importe en euros y le aplica el formato de la moneda"€".
The configuration is completely automatic: the EXCRDU1 remote display recognizes automatically the type of unit connected.
La configuración es completamente automática: la pantalla EXCRDU1 reconoce automáticamente el tipo de unidad conectada.
This means that the fields that Captio recognizes automatically cannot be edited.
Esto quiere decir que los campos que Captio reconoce automáticamente no podrán editarse.
This Evolis supply uses our RFID tag system which recognizes automatically the type of ribbon installed in ther printer.
Este producto Evolis utiliza nuestro sistema de etiquetas RFID que reconoce automáticamente el tipo de cinta instalada en la impresora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.