Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recommendations put forward
Vertaling van "recommendations put forward" in Spaans
The recommendations put forward are currently under review.
Las recomendaciones formuladas ya están siendo examinadas.
A large number of civil society organizations expressed their views about the recommendations put forward.
Adicionalmente, un gran número de organizaciones de la sociedad civil han manifestado su opinión sobre las recomendaciones formuladas.
This will apply to the recommendations put forward here also.
Ello se aplicará también a las recomendaciones presentadas aquí.
Hungary shares the views expressed by the overwhelming majority of delegates, and we are in broad agreement with the recommendations put forward.
Hungría comparte la opinión expresada por la mayoría abrumadora de los delegados y estamos ampliamente de acuerdo con las recomendaciones presentadas.
This document is based on the recommendations put forward by the Dietary Guidelines Advisory Committee.
Este documento se basa en las recomendaciones propuestas por el Comité Asesor para las Guías Alimentarias.
The summary reflects observations, analyses, initiatives and recommendations put forward by participants in the course of the meeting.
El resumen refleja las observaciones, análisis, iniciativas y recomendaciones formuladas por los participantes durante la reunión.
We agree with the observations and recommendations put forward and would like to touch upon some points that we think are important.
Coincidimos con las observaciones y recomendaciones formuladas y quisiéramos tocar ahora algunos puntos que nos parecen importantes.
The key considerations and recommendations put forward during the mission consultations were as follows
Las principales consideraciones y recomendaciones formuladas en las consultas celebradas durante la misión fueron las siguientes
Other recommendations put forward in a recent review of social inclusion co-ordinating mechanisms should also lead to improvements at local and regional level.
Otras recomendaciones presentadas en una reciente revisión de los mecanismos que coordinan la inclusión social también deberían dar lugar a mejoras a nivel local y regional.
The following were the main recommendations put forward by the experts
Las principales recomendaciones formuladas por los expertos fueron las siguientes
He highlighted some of the recommendations put forward during his missions and dialogues with the countries.
El orador destaca algunas de las recomendaciones formuladas durante sus misiones en los países y durante el diálogo entablado con sus gobiernos.
The delegation acknowledged all delegations for the fruitful interactive dialogue and for the recommendations put forward, that would be carefully considered.
La delegación expresó su agradecimiento a todas las delegaciones por el fructífero diálogo interactivo y por las recomendaciones formuladas, que serían consideradas con atención.
The project would be the best indicator of the effectiveness of the recommendations put forward and the steps actually taken by each member country.
Este proyecto es una garantía de la eficacia de las recomendaciones formuladas y de las medidas efectivamente tomadas por cada país miembro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recommendations put forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 89 ms.
