Vertaling van "recommends against using" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recomienda no utilizar
no recomienda utilizar
recomienda no usarlo
Adobe recommends against using broad containers inside specific containers (for example, nesting a visitor container inside a page view container).
Adobe recomienda no utilizar contenedores anchos dentro de contenedores específicos (por ejemplo, anidar un contenedor de visitante dentro de un contenedor de vista de página).
If an owner cannot get the shoulder straps to remain in place, then Britax recommends against using the car seat until the lubricant has been applied.
Si un propietario no logra mantener las correas para los hombros en su sitio, Britax recomienda no utilizar el asiento para el coche hasta que se haya aplicado el lubricante.
The American Academy of Pediatrics recommends against using old-style glass thermometers that contain mercury. The glass can break and mercury is poisonous to people, so digital thermometers are safer options. 2
La Academia Americana de Pediatría no recomienda utilizar los termómetros de vidrio antiguos que contienen mercurio. El vidrio puede romperse, y el mercurio es tóxico para las personas, de modo que los termómetros digitales resultan la opción más segura.
The American Academy of Pediatrics recommends against using old-style glass thermometers that contain mercury.
La Academia Americana de Pediatría no recomienda utilizar los termómetros de vidrio antiguos que contienen mercurio.
In order to eliminate all pinch risks, BRITAX recommends against using the affected strollers until hinge covers are applied.
Con el fin de eliminar el riesgo de pellizcos, BRITAX recomienda no utilizar los cochecitos afectados hasta que se coloquen las cubiertas de bisagra.
If you have tonsil stones, even the Mayo Clinic recommends against using an alcohol-based mouthwash.
Si tiene piedras en las amígdalas, incluso la Clínica Mayo recomienda no utilizar un enjuague bucal a base de alcohol.
"However, the American Heart Association recommends against using post-menopausal estrogen hormone replacement therapy to prevent heart disease," says Targum.
"Sin embargo, la Asociación Americana del Corazón recomienda no utilizar la terapia de reemplazo hormonal con estrógenos post-menopáusica para prevenir enfermedades del corazón", dice Targum.
You can use combined pills for emergency contraception even if your doctor recommends against using oral contraceptives for your regular birth control (For more details about using these pills, click here.
Usted puede usar píldoras combinadas para anticoncepción de emergencia incluso si su médico le ha recomendado no usar anticonceptivos orales como método regular. (Para obtener más detalles sobre cómo usar estas píldoras, haga clic aquí.)
The German government recommends against using echinacea if you have these conditions.
But there's no evidence that eyebright is particularly effective for treating conjunctivitis (pink eye) or any other eye disease; Germany's Commission E recommends against using it.
Pero no existe evidencia de que la eufrasia sea particularmente efectiva para el tratamiento de la conjuntivitis (ojo rozado) o cualquier otra enfermedad de los ojos; la Germany's Commission E no recomienda su uso.
Filterset.G is incompatible with this system (and Adblock Plus specifically recommends against using Filterset.G for other reasons as well), but other filtersets can be added by typing their addresses.
Filterset. G es incompatible con este sistema (y Adblock Plus específicamente recomienda no usarlo por otros motivos adicionales), pero otros filtersets pueden ser agregados escribiendo sus direcciones.
Filterset.G is incompatible with this system (and Adblock Plus specifically recommends against using Filterset.G for other reasons as well), but other filtersets can be added by typing their addresses.
G es incompatible con este sistema (y Adblock Plus específicamente recomienda no usarlo por otros motivos adicionales), pero otros filtersets pueden ser agregados escribiendo sus direcciones.
Warning: Blue cohosh is a toxic herb. Natural and Alternative Treatments (NAT) strongly recommends against using it.
Advertencia: El cohosh azul es una hierba tóxica y las Terapias Complementarias advierten fuertemente no usarla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor recommends against using in het Engels