As a result, countries and their development partners have recommitted to meeting the reproductive needs of their constituents.
Como resultado de ello, los países y sus socios de desarrollo se han vuelto a comprometer con satisfacer las necesidades reproductivas de sus ciudadanos.
I've recommitted myself to the Ash.
The Syrian authorities have recommitted to the removal and destruction of the remaining stockpile as soon as the security situation permits.
Las autoridades sirias han reiterado su compromiso de retirar y destruir la última parte del arsenal químico que tenían almacenado en cuanto la situación de la seguridad lo permita.
The team leader recommitted himself to fostering a positive work environment.
He recommitted to his studies and managed to excel in his exams.
The volunteers were recommitted to their mission of helping those in need.
Their friendship grew stronger as they recommitted to supporting each other.
Su amistad se fortaleció al renovar su compromiso de apoyarse mutuamente.
We recommitted ourselves to a more intensive engagement in our accession negotiations.
Renovamos el compromiso de intensificar nuestra participación en las negociaciones de adhesión.
When the project hit roadblocks, the team gritted their teeth and recommitted.
The team recommitted to working together towards a common goal.
But I stand before you today recommitted to my craft.
After the setback, she recommitted to achieving her dreams with renewed determination.
The artist felt recommitted to his craft after receiving positive feedback.