Vertaling van "recorded a slight decrease" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
registró una ligera disminución
Oil traffic has decreased 16.1% to 17.2 million tonnes, while the other tonnes recorded a slight decrease of -0.7% to less than 1.6 million tonnes.
El tráfico de petróleo ha disminuido 16,1% a 17,2 millones de toneladas, mientras que las otras toneladas registró una ligera disminución de -0,7% a menos de 1,6 millones de toneladas.
The number of persons employed in medium-sized enterprises recorded a slight decrease, except for the mining and quarrying sector, which registered a 17 per cent decline in employment and a 25 per cent decline in compensation.
El número de personas empleadas en empresas medianas registró una ligera disminución, salvo en las empresas de explotación de minas y canteras, donde se registró una disminución del 17% en el empleo y del 25% en la remuneración.
The office also recorded a slight decrease in the number of people who were not "actively searching" for a job but willing to accept one.
La oficina también registró un leve descenso en el número de personas que no estaban "buscando activamente" empleo pero que aceptarían uno.
However, the used housing, which maintains the hegemony with 98,271 transactions (82.5% of the total), recorded a slight decrease (-1.1%).
Sin embargo, la vivienda usada, que mantiene la hegemonía con 98.271 transacciones (82,5% del total), registró un ligero descenso (-1,1%).
The number of jobs in the domestic industry grew by 7.22 per cent between 2002 and 2003, and then recorded a slight decrease of the order of 2.81 per cent for the period 2003/2004.
El número de puestos de trabajo de la rama de producción nacional aumentó un 7,22 por ciento entre 2002 y 2003, y registró luego una ligera disminución, del orden del 2,81 por ciento, en el período 2003/2004.
Of this group, only Bahrain is thought to have recorded a slight decrease in imports.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.