Man is something that should be retained, and even recreated.
El hombre es algo que debería ser conservado, y aún recreado.
There's something to do for everybody in this recreated boom town.
Hay algo que hacer para todos en este pueblo del boom recreado.
He flipped out seeing his childhood home perfectly recreated in the virtual game.
Él alucinó al ver su casa de la infancia recreada perfectamente en el videojuego.
A balcony recreated for a moment of fantastic conversation and conviviality.
Un balcón recreada por un momento de conversación fantástico y la convivencia.
And wings you seen now were recreated from this book of legends.
Y estas alas que ves ahora fueron recreadas de este libro de leyendas.
The stadiums have been perfectly recreated, as well as their atmosphere.
Los estadios han sido recreados a la perfección así como todo su ambiente.
The complicated form has been successfully recreated in this lightweight structure.
La forma complicada ha sido recreado con éxito en esta estructura ligera.
Nineteen cards have been recreated to replace the missing originals.
Se han recreado diecinueve cartas para reemplazar los originales que faltan.
A classic text based game recreated with a modern twist.
Un juego clásico basado en texto recreado con un toque moderno.
Watching that process be recreated, I thought was really brilliant.
Al ver recreado ese proceso, pensé que era realmente brillante .
All the monuments have been recreated down to the smallest detail.
Todos los monumentos se han recreado hasta el más mínimo detalle.
They have recreated rooms, shops, workshops etc in great detail.
Han recreado habitaciones, tiendas, talleres etc con todos sus detalles.
We've recreated a situation similar to the one in the plasma conduit.
Hemos recreado una situación similar a la que encontró en el conducto.