They were modest dwellings with square or rectangular floors and two rectangular rooms with a yard.
Se trataba de viviendas modestas, con planta cuadrada o rectangular; patio lateral cuadrado o cuadrangular y dos habitaciones rectangulares dispuestas en torno a este espacio abierto.
Suitable for both a square room and relatively wide (from 2.3 m) rectangular rooms.
Adecuado tanto para una habitación cuadrada como para habitaciones rectangulares relativamente amplias (desde 2,3 m).
This option is well suited for rectangular rooms, the width of which is 2 and less than a meter.
Esta opción es ideal para habitaciones rectangulares, cuyo ancho es 2 y menos de un metro.
South of talaiot are two rectangular rooms (item 7 of the plan).
Al sur del talayot son dos habitaciones rectangulares (punto 7 del plan).
The house's entrance (south) led to a right-angled elbow-shaped hallway that led to the building's courtyard, around which four rectangular rooms were arranged.
La entrada de la casa (al sur) daba a un vestíbulo acodado en ángulo recto que conducía al patio del edificio, en torno al cual se distribuían cuatro habitaciones rectangulares.
It is constituted by two rectangular rooms.
Consiste en dos habitaciones rectangulares.
Lengthwise for rectangular rooms and corridors
En habitaciones rectangulares y pasillos, en sentido longitudinal
Archaeologists revealed a building which consisted of 8 rectangular rooms, known as Building C. Some of them were used as storage rooms, while other presented a press for the production of local wine.
Los arqueólogos descubrieron un edificio consistente en ocho habitaciones rectangulares, denominado Edificio C. Mientras que algunas estancias eran utilizadas como depósitos, una de ellas presenta una prensa posiblemente utilizada para la producción de vino local.
These have the form of small rectangular rooms, and all, contrary to the graves of Sillustani are spacious and allow entry of a person standing.
Estas tienen la forma de pequeñas habitaciones rectangulares, y la entrada, contrariamente a las tumbas de Sillustani, son amplias y permiten la entrada de una persona de pie.
In the case of Castell Vell, the presence of rectangular rooms beside the walls indicates that it could also have been used for storage.
En el caso del Castell Vell, la presencia de habitaciones rectangulares adosadas a las murallas indica que también pudo destinarse para el alma-cenaje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.