Notes are like little rectangular sheets with text on it, which can be placed anywhere on a page.
Las notas son como pequeñas hojas rectangulares con texto dentro que pueden ser colocadas en cualquer lugar de una página.
Cut into two long rectangular sheets of about 20 x 5 inches.
Cortar en dos hojas rectangulares largas de aproximadamente 20 x 5 pulgadas.
It is made by filling rectangular sheets of pasta with meat, rolling them up, and covering them with béchamel sauce.
Para elaborarlos hay que rellenar láminas rectangulares de pasta con carne, pescado o verduras y cubrirlos con salsa bechamel.
Cut rectangular sheets of about 7 x 12 cm (or to fit into your mold) and if we have a zig zag cutter we can shape the edges.
Cortamos láminas rectangulares de aproximadamente 7 x 12 cm (o que encajen en vuestro molde) y si tenemos un cortador en zig zag damos forma a los bordes.
Two rectangular sheets of transparent hard plastic or acrylic.
To prevent it from becoming complicated, put one of the triangles on the floor, join the two rectangular sheets to it and finally attach the other triangle to the opposite side.
Para que no resulte complicado se pone uno de los triángulos en el suelo, se unen a él las dos planchas rectangulares y por último se coloca el otro triángulo en el lado opuesto.
The paper is available in rolls and rectangular sheets of varying sizes, and has a narrow strip of glue along one long edge.
El papel está disponible en rollos y hojas rectangulares de tamaños diversos, y tiene una tira estrecha de pegamento a lo largo de un borde largo.
Separate the phyllo dough into 4 equal size portions, each containing about 8 long rectangular sheets.
Corte la masa de hojaldre en 4 porciones de igual tamaño, cada una conteniendo alrededor de 8 hojas rectangulares largas.
With a pastry wheel or a knife, cut out rectangular sheets according to the shape and size of your baking dish.
Estirar la masa de 1 milímetro de espesor y cortar en hojas rectangulares de acuerdo a la forma y tamaño de tu fuente para horno.
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight <= 25 g/m2/ply
Papel rizado y napa de fibras de celulosa de uso doméstico o sanitario, en rollos de más de 36 cm de ancho o en hojas rectangulares sin plegar con al menos un lado de más de 36 cm y un peso no superior a 25 g/m2 por capa
The process, repeated several times, made it possible to form a thick mesh that was finally covered with a linen cloth and crushed; in this process the fibers were mixed together with each other creating delicate rectangular sheets.
El proceso, repetido varias veces, hizo posible formar una malla gruesa que finalmente se cubrió con un paño de lino y se trituró; En este proceso, las fibras se mezclaron entre sí creando delicadas láminas rectangulares.
You'll save up to 45 percent Our versatile flex dies perform every cutting task with respect to form cutting, window cutting and separating cuts as well as complete form cutting in processing rectangular sheets.
Estas versátiles cuchillas para film cumplen todas las tareas de corte, ya sea el corte de formas, el corte de ventanas o el corte de separación, así como también el corte completo de formato durante el manipulado de hojas rectangulares.
To Make Lasagne: Roll out the dough to a 1mm thickness and with a pastry cutter or a knife cut out rectangular sheets according to the shape and size of your baking dish.
Para hacer lasaña: Estirar la masa de 1mm de espesor, y con la ruedita de pastas o cuchillo cortar en planchas rectangulares del tamaño de tu fuente donde la vas a cocinar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.