Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recurrent theme throughout
Vertaling van "recurrent theme throughout" in Spaans
tema recurrente a lo largo
Social innovation was a salient and recurrent theme throughout the day.
La innovación social fue un tema recurrente a lo largo del día.
Leitmotif: A recurrent theme throughout a musical, literary, or art composition, associated with a particular person, idea, or situation.
Leitmotiv: tema recurrente a lo largo de una composición musical, literaria o artística, que se asocia a una persona, una idea o una situación concretas.
A recurrent theme throughout this report is the indispensable role of health professionals in the promotion and protection of human rights, including the right to health.
Un tema recurrente a lo largo del presente informe es el papel indispensable que desempeñan los profesionales de la salud en la promoción y la protección de los derechos humanos, incluido el derecho a la salud.
Therefore, there is a recurrent theme throughout this session.
Por lo tanto, en este período de sesiones hay un tema que se repite.
A recurrent theme throughout the two-day conference was the call for closer collaboration with industries to increase the market penetration of energy innovation.
Un tema que estuvo sobre la mesa de forma recurrente en las dos jornadas de la conferencia fue el llamamiento a una colaboración más estrecha con las industrias para mejorar la penetración en el mercado de la innovación energética.
A very recurrent theme throughout history, object of multiple studies by historians, analysts and journalists, the conflict has always been very present and topical, and does not stop projecting its long shadow on the most imminent future.
Tema muy recurrente a lo largo de la historia, objeto de múltiples estudios por parte de historiadores, analistas y periodistas, el conflicto siempre ha estado muy presente y de máxima actualidad, y no deja de proyectar su alargada sombra sobre el futuro más inminente.
A recurrent theme throughout the consultation process has been the call for more Community-wide licensing, in particular by commercial users notably for the growing market in the on-line environment8.
Una cuestión recurrente durante las consultas ha sido la demanda de más autorizaciones comunitarias, sobre todo por parte de los usuarios comerciales y para el mercado en expansión del entorno en línea8.
Accessible innovation is a recurrent theme throughout the four generations of Opel's popular small car.
La innovación accesible es una temática recurrente de las cuatro generaciones de autos pequeños y populares de Opel
Under the Constitution, gender has no effect on an individual's status before the law (article 21), and equality between men and women is a recurrent theme throughout.
La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece que no existe ningún tipo de diferencia de género ante la ley (artículo 21) y en todo su contenido establece la igualdad entre el hombre y la mujer, como eje transversal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recurrent theme throughout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
