You just became a red dot on the casino's radar.
Acaba de poner un gran punto rojo en el radar del casino.
The dead center of the room was marked with a bright red dot.
El centro exacto de la habitación estaba marcado con un punto rojo brillante.
On this world map, each red dot represents an earthquake.
En este mapa mundial, cada punto rojo representa un terremoto.
The quasar appears as a faint red dot close to the centre.
El quásar aparece como un tenue punto rojo cerca del centro.
The red dot is then no longer recognizable under normal lighting conditions.
El punto rojo ya no será reconocible bajo condiciones de luz normales.
Each time you handle a paper, mark it with a red dot.
Siempre que tome un papel, márquelo con un punto rojo.
There's, like, a red dot moving around on your forehead.
Hay, como, un punto rojo moviéndose en tu frente.
Gestamp has put a red dot in the country of the rising sun.
Gestamp ha puesto un punto rojo en el país del sol naciente.
In the image, we mark the current node with a red dot.
En la imagen, marcaremos el nodo actual con un punto rojo.
There's a new red dot on the street outside the bowling alley.
Hay un nuevo punto rojo en el callejón afuera de los bolos.
We put a red dot on each painting once it sells.
Ponemos un punto rojo en cada obra que se vende.
The red dot's enough for that kind of message.
El punto rojo es suficiente para esa clase de mensaje.
He's looking at a red dot on a radar screen.
Está mirando un punto rojo en la pantalla del radar.