He's saving a planet from an unstable red dwarf.
Está salvando a un planeta de una enana roja inestable.
The red dwarf glimmered softly against the backdrop of brighter stars.
La enana roja se iluminaba suavemente contra el fondo de estrellas más brillantes.
A red dwarf can shine for trillions of years on its limited fuel.
Una enana roja puede brillar durante billones de años con su combustible limitado.
It may be enough to defeat the gravitational pull of the red dwarf.
Podría ser suficiente para vencer a la atracción gravitatoria de la enana roja.
The planet's probably orbiting a red dwarf.
Probablemente el planeta gira en torno a una enana roja.
This planet orbits around a red dwarf.
Este planeta órbita alrededor de una enana roja.
This is a red dwarf star, smaller and fainter than our sun.
Esta es una estrella enana roja, más pequeña y débil que nuestro sol.
Rannian battle cruiser has escaped the red dwarf's gravitational pull.
El crucero de batalla ranniano ha escapado de la atracción gravitatoria de la enana roja.
It is a beautiful little red dwarf.
Es una hermosa pequeña enana roja.
There should be a yellow one, an orange one, and a red dwarf.
Debería haber uno amarillo, uno anaranjado y una enana roja.
Compared to brighter stars, a red dwarf has a much longer life span.
Comparadas con las estrellas más brillantes, una enana roja tiene una vida útil mucho más larga.
not a single red dwarf has reachedlater development stages.
ni una sola enana roja ha alcanzadolos estados de desarrollo avanzados.
Many red dwarf stars have planets, but let's hope that this one doesn't.
Muchas estrellas enanas rojas tienen planetas, pero esperemos que ésta no los tenga.