The red envelopes filled with lucky money gleamed in the sunlight.
Los sobres rojos llenos de dinero de la suerte brillaban bajo el sol.
Generally, the red envelopes are given to singles and unmarried relatives.
Generalmente, dan los sobres rojos a singles y parientes solteros.
I'm sharing red envelopes to send everyone my blessings~ I hope all of you can receive my blessings!
Estoy regalando los sobrecitos rojos para enviarles mis bendiciones~ Espero que todos ustedes puedan recibir mis bendiciones!
Let's exchange red envelopes for prosperity and happiness.
Intercambiemos hongbao para la prosperidad y la felicidad.
We exchanged red envelopes as a sign of respect.
Intercambiamos hongbao como muestra de respeto.
Keep supply of red envelopes for cash gifts on appropriate occasions.
Guarde el suministro de sobres rojos para regalos en efectivo en ocasiones apropiadas.
Lai see is commonly given in red envelopes to symbolize good luck and prosperity.
El lai see se suele dar en sobres rojos para simbolizar buena suerte y prosperidad.
Money is traditionally offered in red packages or red envelopes.
El dinero se ofrece tradicionalmente en paquetes o sobres rojos.
People also give each other red envelopes containing money, and light firecrackers.
La gente también se da sobres rojos con dinero, y encienden petardos.
The tradition of the red envelopes with money.
La tradición de los sobres rojos con el dinero.
The annual tradition of exchanging red envelopes filled with lucky money began with their ancestors.
La tradición anual de intercambiar sobres rojos llenos de dinero de la suerte comenzó con sus antepasados.
And I also remember as a kid, he would give me those little red envelopes.
Y también recuerdo que cuando era niño, me daba esos pequeños sobres rojos.
The traditional red envelopes are simple.
Los sobres rojos tradicionales son simples.