The casual elegance of a croco patterned mat leather with an audacious red stitching for a true spirit of adventure.
La elegancia casual de un cuero mate con estampado de cocodrilo además de una audaz costura roja para un verdadero espíritu aventurero.
The smart Room-To-Grow is a system that means that you can snip the red stitching on the lining. This way you can extend the length of the sleeves and make them fit for more than half a season.
El sistema inteligente Room-To-Grow permite extender la longitud de las mangas de forma sencilla, tirando de la costura roja del revestimiento, de manera que puedes utilizar la chaqueta durante algo más de media temporada.
Complete with two rings, one of which can be opened, handy for attachment to trouser belts, bags or backpacks, the accessory is enlivened by contrasting red stitching.
El accesorio cuenta con dos anillas, una de las cuales puede abrirse y engancharse a la trabilla del pantalón, al bolso o a la mochila. También luce pespuntes rojos en contraste.
It comes with either a leather strap with red stitching or a rose PVD coated stainless steel bracelet with a convenient butterfly clasp.
La caja viene acompañada por una correa de piel con pespuntes rojos o un brazalete de acero inoxidable con tratamiento PVD rosa y un práctico cierre de tipo mariposa.
Satisfaction comes with every shift, thanks to the aluminum shift knob with red stitching and the exhilarating Sport mode.
Sentirá satisfacción con cada cambio de marcha gracias a la palanca de cambios de aluminio con costuras en rojo y el emocionante modo Sport.
As part of the coherent colour design, the red stitching is picked up on other parts of the i30 Fastback N's interior, for example on the gear shift and the seats.
Las costuras en rojo se recogen en otras partes del interior del i30 Fastback N, por ejemplo en el cambio de marchas y los asientos.
Leather sports steering wheel with microfiber insert and red stitching.
Volante deportivo de cuero con inserto de microfibra y costuras rojas
The leather-wrapped steering wheel also has red stitching, and even the seatbelts are red.
El volante revestido en cuero también tiene costuras rojas, y hasta los cinturones de seguridad son rojos.
The dial is encased in matte red plastic and joined by a unique bracelet made of beige imitation wool with red stitching.
La esfera viene enmarcada por plástico rojo mate y se combina con una correa exclusiva fabricada con lana sintética beige y costuras rojas.
With materials such as leather and suede, red stitching baseball style and even includes the representation of a coqui.
Tiene materiales como el cuero y la gamuza, costuras rojas al estilo de béisbol y hasta incluye la representación de un coquí.
And the red stitching to pick up the dots on the fabric is genious.
Y las costuras rojas para ir con los pequeños lunares de la tela me gustan mucho.
In red cowskin leather with red stitching
En piel de vaca roja con costuras rojas
Identified by its trademark red stitching, this is denim which is unlikely to fray or tear due to its manufacturing process.
Gracias a su proceso de fabricación, este tejido denim, que se identifica por sus costuras rojas registradas, es poco probable que se deshilache o se rasgue.