We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mapas de redistribución de distritos
Colorado and Michigan passed measures that create so-called independent commissions to oversee redistricting maps.
Colorado y Michigan aprobaron medidas que crean las llamadas comisiones independientes para supervisar los mapas de redistribución de distritos.
Alongside 17 other House members, he worked to address the constitutional questions surrounding the redistricting maps drawn by the legislature.
Junto a otros diecisiete miembros de la Cámara, trabajó para abordar las cuestiones constitucionales relacionadas a los mapas de redistribución de distritos trazados por la Legislatura.
Yesterday, the board approved the redistricting maps for both chambers of the Texas Legislature.
Ayer, la junta aprobó los mapas de redistribución de distritos para ambas cámaras de la Legislatura de Texas.
The Legislative Redistricting Board (LRB) met in a public hearing on Monday, July 16, 2001 to hear testimony about redistricting maps presented by its members during its last meeting on July 10th.
La Junta de Redistribución Legislativa (LRB) se reunió en audiencia pública el lunes 16 de julio del 2001, para escuchar testimonio sobre los mapas de redistribución de distritos presentados por los miembros de la junta durante la última reunión, el 10 de julio pasado.
Johnson testified about the importance of accurate census numbers and the legal requirements in creating the redistricting maps.
Johnson testificó sobre la importancia de obtener números de censo correctos, y sobre los requerimientos legales para la creación de los mapas de redistribución.
In the absence of approved interim redistricting maps, county voter registration officials in many counties are unable to finalize electoral precincts for the purposes of conducting elections.
Faltando la aprobación de mapas provisionales de redefinición de distritos, los oficiales de registración de votantes en muchos condados no pueden finalizar los precintos electorales para propósitos de llevar a cabo elecciones.
The racially-discriminatory redistricting maps passed in 2011 could now be put into effect.
Los mapas racialmente discriminatorios de redistribución de distritos aprobados en 2011 podrían ahora entrar en vigor.
In fact, last year Texas was singled out as the only state to pass redistricting maps which were deliberately discriminatory.
De hecho, el año pasado Texas fue señalada como el único estado en aprobar mapas de redistribución de distritos deliberadamente discriminatorios.
The governor will also have veto power over any redistricting maps passed by the Legislature.
El gobernador también tendrá el poder de vetar cualquier mapa de reestructuración aprobado por la legislatura.
This ruling means that discriminatory voter ID laws and racially gerrymandered redistricting maps are now permissible across Texas and the entire United States.
Este fallo significa que las discriminatorias leyes de identificación con foto para votantes y los mapas de redistribución racista de distritos son ahora permisibles en toda Texas y Estados Unidos.
I applaud the DC Court's rejection of preclearance for Texas' redistricting maps.
Aplaudo a la Corte DC por rechazar la preaprobación de los mapas de redistribución en Texas.
The Senate Redistricting Committee wrapped up work on the redistricting maps Wednesday, sending the court-drawn maps for House, Senate and U.S. Congress to the full body for consideration.
El Comité Senatorial de Redistribución terminó el miércoles su trabajo en los mapas, enviando los nuevos límites de distritos del Senado, Cámara de Representantes y el Congreso Nacional a consideración del pleno senatorial.
In Plans A and B of the draft redistricting maps, the Los Angeles Unified School District (LAUSD) Redistricting Commission has proposed keeping the Northeast LA communities of Highland Park, Eagle Rock, Mt.
En los Planes A y B de los borradores de los mapas, la Comisión de Redistribución de los Distritos de LAUSD ha propuesto mantener unidas a las comunidades del noreste de Los Ángeles como Highland Park, Eagle Rock, Mt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.