Such information is useful for national, regional and international decision makers from different sectors and programmes who have a role to play in reducing human exposure to toxic chemicals.
Esta información es útil para las autoridades nacionales, regionales e internacionales de distintos sectores y programas que han de desempeñar un papel importante en la reducción de la exposición humana a los productos químicos tóxicos.
The Committee therefore proposes that the deadline for concentration caps be postponed to 2015 and that for reducing human exposure to 2025.
Por esta razón, sugiere aplazar a 2015 la fecha límite para los topes de concentración y a 2025 la correspondiente a la reducción de la exposición humana.
Over the past three decades, the EU has established legislation to decrease the release of PCBs and dioxins into the environment, with the objective of reducing human exposure and protecting human health and the environment.
Durante las últimas tres décadas, la UE ha establecido legislación para disminuir la emisión de PCB y dioxinas al medio ambiente, con el objetivo de reducir la exposición humana y proteger la salud del ser humano y del entorno.
Reducing human exposure to the H5N1 virus
Reducir la exposición humana al virus H5N1
The most important objective for the Commission is the protection of public health by reducing human exposure to dioxins and dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs).
El objetivo más importante de la Comisión es la protección de la salud pública mediante la reducción de la exposición humana a las dioxinas y los policlorobifenilos (PCB) similares a las dioxinas.
Food preparation, cooking, and storage all cause decomposition of methyl parathion residues further reducing human exposure.
En la preparación, cocción y almacenamiento de los alimentos se descomponen los residuos de metilparatión, reduciéndose ulteriormente la exposición humana.
Over the past two decades the Commission has proposed wide ranging legislation aimed at directly or indirectly reducing the release of these compounds into the environment, with the objective of reducing human exposure and protecting human health and the environment.
En las últimas dos décadas, la Comisión ha propuesto legislación de amplio alcance destinada a disminuir directa o indirectamente la emisión de estos componentes al medio ambiente, con el fin de reducir la exposición humana a estas sustancias y proteger la salud y el medio ambiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.