We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reduciendo su actividad
Waxes, furthermore, prevent the beneficial action of the active ingredients by reducing their activity, since they reduce their absorption.
Las ceras, además, obstaculizan la acción de los principios activos del própolis, reduciendo su actividad, ya que disminuyen su absorción.
They do this by becoming stem cells and reducing their activity to a minimum, going undetected by the natural killer cells in the immune system, which destroy cancerous cells.
Lo hacen convirtiéndose en células madre y reduciendo su actividad al mínimo para ser indetectables por las natural killer del sistema inmunitario, que destruyen las células cancerígenas.
But in winter, unfavourable period, they can only remain dormant in the form of seeds or reducing their activity to a minimum, thus avoiding own energy consumption.
En cambio, en el invierno, época desfavorable, subsisten en estado latente, en forma de semillas o reduciendo su actividad hasta el mínimo, evitando así el consumo de energía propia.
Mesterolones binds to estrogen receptors, reducing their activity, which not only reduces estrogen production, but also encourages natural testosterone production in the body.
Mesterolones ata a los receptores del estrógeno, reduciendo su actividad, que no solo reduce la producción del estrógeno, pero también anima la producción natural de la testosterona en el cuerpo.
If it is general wear and tear, you can try reducing their activity levels or occupying their mind in a way that doesn't involve as much movement.
Si se trata de desgaste general, puede intentar reducir sus niveles de actividad y movimiento.
By reducing their activity, the medicine is expected to reduce inflammation and damage to nerves, thereby slowing down the worsening of the patient's symptoms.
Al reducir su actividad, se espera que el medicamento disminuya la inflamación y la lesión de los nervios, frenando así el empeoramiento de los síntomas del paciente.
The unemployment rate, officially 37,000 people in 1998, was caused by redundancy in enterprises, reducing their activity or bankrupting them.
El número de desempleados, oficialmente 37.000 personas en 1998, fue causado por los despidos de las empresas, que redujeron su actividad o quebraron.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.