We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reducir las listas de espera
reducción de las listas de espera
So just as the goal of reducing waiting lists seems to be within sight, it often moves farther away.
De esta forma, aunque el objetivo de reducir las listas de espera pueda divisarse en el horizonte, a menudo se aleja aún más.
ensuring the availability, coverage and accessibility of effective treatment programmes, including substitution treatment, and reducing waiting lists to the minimum possible
garantizar la disponibilidad, cobertura y accesibilidad de los programas de tratamiento efectivo, incluido el tratamiento de sustitución, y reducir las listas de espera en la medida de lo posible
There are no State initiatives solely for reducing waiting lists or finding temporary accommodation for those in need.
No existe ningún programa estatal encaminado exclusivamente a reducir las listas de espera o encontrar alojamiento provisional para las personas necesitadas.
Innovative approaches can be found in Sweden (policy and funding aimed at reducing waiting lists) and Denmark (funding of innovative projects promoting greater coordination between health and social services).
Se aplican planteamientos innovadores en Suecia (política y financiación para reducir las listas de espera) y Dinamarca (financiación de proyectos innovadores para mejorar la coordinación entre los servicios sanitarios y los servicios sociales).
The partnership did this through improving capacity, reducing waiting lists, and allowing more focus on core clinical activities.
La alianza puso en práctica el programa mediante la mejora de la capacidad, la reducción de las listas de espera y la ampliación del enfoque en las actividades clínicas centrales.
A further thousand children will be able to get specialist support in their first three years of school - making the transition to school easier and reducing waiting lists.
Otros 1.000 niños podrán obtener apoyo especial en sus primeros 3 años de escolaridad, lo cual facilitará la transición a la escuela y reducirá las listas de espera.
The new hospital will be bigger and fitted with state-of-the-art equipment. It will provide a broader range of health services to the local populace and cater for a greater number of admissions, thereby reducing waiting lists.
El nuevo hospital, mayor y dotado del más avanzado equipamiento, suministrará una gama más amplia de servicios de salud a la población y podrá tratar un mayor número de admisiones, contribuyendo a eliminar las listas de espera.
Health strategy: Networking of health services as an alternative to reducing waiting lists for surgery
Estrategia en salud: establecimiento de una red de servicios de salud como alternativa para la reducción de listas de espera para cirugía
In 1996 the activities of in-vitro fertilization in Iceland were improved by adding new methods and reducing waiting lists.
En 1996 se mejoraron en Islandia las actividades de fecundación in vitro mediante la introducción de nuevos métodos y la reducción de las listas de espera.
The Medical Specialist Outreach Assistance program addresses the comparatively higher burden of disease of people in rural and remote communities by reducing waiting lists for patients to get treatment.
10.25 El Programa de asistencia y extensión de especialistas médicos mitiga la carga comparativamente mayor de enfermedad que padecen los habitantes de comunidades rurales y remotas, al reducir las listas de espera de pacientes para recibir tratamiento.
Among the suggestions for improvement there were: Reducing waiting lists, creating special rooms to give information to families, improving working conditions, training and work satisfaction for staff, and achieving better communication and collaboration between health professionals.
Entre las propuestas de mejora se recogieron: reducir listas de espera, crear espacios de información a familiares, mejorar las condiciones laborales, la formación y la satisfacción del personal del BQ, la comunicación y colaboración interprofesional.
ensuring the availability, coverage and accessibility of effective treatment programmes, including substitution treatment, and reducing waiting lists to the minimum possible
garantizar la disponibilidad, cobertura y accesibilidad de los programas de tratamiento efectivo, incluido el tratamiento de sustitución, y reducir las listas de espera en la medida de lo posible
Innovative approaches can be found in Sweden (policy and funding aimed at reducing waiting lists) and Denmark (funding of innovative projects promoting greater coordination between health and social services).
Se aplican planteamientos innovadores en Suecia (política y financiación para reducir las listas de espera) y Dinamarca (financiación de proyectos innovadores para mejorar la coordinación entre los servicios sanitarios y los servicios sociales).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.