Vertaling van "reef squids" in Spaans
Bigfin reef squids, on the other hand, are usually in open water with limited hiding places.
Bigfin calamares arrecifes, por otro lado, son por lo general en aguas abiertas con escondrijos limitados.
Because of their rapid growth rate, short life span, and tolerance to handling and captivity, bigfin reef squids are regarded as one of the most promising species for mariculture.
Debido a su rápida tasa de crecimiento, vida corta, y la tolerancia a la manipulación y el cautiverio, calamares arrecifes Bigfin son considerados como una de las especies más prometedoras para la maricultura.
Fishing operations for bigfin reef squids (particularly in jigging) are usually done at night and utilise bright lights, taking advantage of their attraction to illumination.
Las operaciones de pesca de calamares arrecifes Bigfin (particularmente en jigging) se realizan generalmente en la noche y utilizar las luces brillantes, aprovechando su atracción hacia la iluminación.
It showed that bigfin reef squids and octopuses utilise their statocysts for detecting vibrations, an organ primarily used for maintaining spatial orientation.
Se demostró que los calamares arrecifes Bigfin y pulpos utilizan sus estatocistos de vibraciones de detección, un órgano principalmente utilizado para el mantenimiento de la orientación espacial.
Bigfin reef squids adapt to warmer temperatures by laying more eggs, making them a good indicator species for climate change.
Calentamiento global Calamares arrecifes Bigfin adaptarse a temperaturas más cálidas poniendo más huevos, por lo que una buena especie indicadora para el cambio climático.
Bigfin reef squids have the fastest recorded growth rates of any large marine invertebrate, reaching 600 g (1.3 lb) in only four months.
Calamares arrecifes Bigfin tienen las tasas de crecimiento más rápido registrado de cualquier gran invertebrado marino, llegando a 600 g (1,3 libras) en sólo cuatro meses.
Bigfin reef squids are also valuable sources for squid giant axons used in research in neuroscience and physiology.
Calamares arrecifes Bigfin también son fuentes valiosas para los axones gigantes del calamar utilizados en la investigación en neurociencia y la fisiología.
Those of bigfin reef squids can range in diameter from 350 to 560 μm (in contrast to the typical 1 μm for humans).
Aquellos de calamares arrecifes Bigfin pueden variar en diámetro desde 350 a 560 micras (en contraste con la típica 1 m para los seres humanos).
Very young bigfin reef squids will also stay close together (shoaling), but do not swim together parallel to each other (schooling).
Muy pequeños calamares arrecifes Bigfin también se quedarán muy juntos (shoaling), pero no nadar juntos paralelos entre sí (escolaridad).
Because of these fins, bigfin reef squids are sometimes mistaken for cuttlefish, a fact reflected by their scientific names.
Debido a estas aletas, calamares arrecifes Bigfin a veces son confundidos con sepia, un hecho reflejado por sus nombres científicos.
The difference in the hearing ranges for octopus and bigfin reef squids may be explained by the difference in their habitats.
La diferencia en la audiencia va para el pulpo y calamares arrecifes Bigfin pueden explicarse por la diferencia en sus hábitats.
Bigfin reef squids are, in turn, preyed upon by tuna, marlin, swordfish, and other predator fish and groundfish.
Calamares arrecifes Bigfin están, a su vez, presa de atún, marlin, pez espada y otros peces depredadores y peces de fondo.
Unlike most other squid species, bigfin reef squids are rarely cannibalistic.
A diferencia de la mayoría de las otras especies de calamar, calamares arrecifes Bigfin rara vez son caníbales.