I returned to reencounter my world, but all I find is pain.
Vine a reencontrar mi mundo y lo que encuentro es dolor.
In a ferocious attempt to reencounter the original substance of their love, they share their distorted memories.
En un intento feroz por reencontrar la sustancia original de su amor comparten sus memorias tergiversadas.
This is a work that offers an opportunity to reflect and reencounter oneself.
Tratase de una obra que ofrece la posibilidad de reflexionar y de reencontrarse consigo mismo(a).
Recordings made on the street reproduce apparently empty conversations, in which any gossip suffices to give rise to heated debate and anger among individuals sentenced to reencounter one another.
Las grabaciones realizadas a pie de calle reproducen unas conversaciones aparentemente vacías, en las que cualquier chisme es suficiente para provocar un acalorado debate y el enfado entre individuos condenados a reencontrarse.
With these offerings and delicious food starts the reencounter festival.
Con estas ofrendas y exquisita comida comienza la fiesta del reencuentro.
I had a reencounter with the story during my seminary years.
Tuve un reencuentro con esta historia durante mis años en el seminario.
Take a minute to relax, disconnect and reencounter with nature.
Tómate un minuto para relajarte, desconectarte y reencontrarte con la naturaleza.
We don't need to get closer to such magnificent reencounter.
No necesitamos más para aproximarnos a tan magnífico reencuentro.
But many things have changed before the reencounter.
Pero han ocurrido muchas cosas antes de este reencuentro.
It is also a reencounter with her origins.
Es también un reencuentro con sus orígenes.
We enjoyed immensely the reencounter with the other families and the interchange of experiences.
Disfrutamos extraordinariamente el reencuentro con las familias amigas y el intercambio de experiencias.
The nineties are the reencounter and the encounter.
Los noventa son el reencuentro y el encuentro.
Thanks for all the food you gave me in out reencounter!!
Gracias por toda la comida que me obsequiaste en el reencuentro!!!