As the reeve, he was responsible for law enforcement in the district.
Como alguacil, él era responsable de hacer cumplir la ley en el distrito.
Local history records detailed the reeve's contributions to public works.
Los registros históricos locales detallaban las contribuciones del alguacil a las obras públicas.
The reeve must stay alive until we all have our truth.
El sheriff debe permanecer vivo hasta que todos tengamos nuestra verdad.
Have the reeve post it, please.
Que el sheriff lo ponga, por favor.
In the 12th century William le Gros strengthened it with a stone keep to repel attacks from the Kingdom of Scotland to the north, the castle elevated Skipton from a poor dependent village to a burgh administered by a reeve.
En el siglo XII, William le Gros lo reforzó con un torreón de piedra para repeler los ataques del Reino de Escocia, que provenían del norte, cuya edificación elevó a Skipton desde un pobre pueblo dependiente hacia un Burgh, administrado por un juez local.
The township was incorporated on April 18, 1975, as the United Townships of Eilber and Devitt, with Paul Zorzetto as first reeve.
El municipio se constituyó el 18 de abril de 1975, al igual que los Municipios Unidos de Eilber y Devitt, con Paul Zorzetto como primer juez local. Portal:Ontario.
In medieval times, the reeve managed local finances and taxes.
En tiempos medievales, el alguacil administraba las finanzas y los impuestos locales.
You wrath will not touch our reeve or any of his other men.
Vuestra ira no caerá sobre nuestro Sheriff ni sobre ninguno de sus hombres.
Citizens turned to the reeve for assistance with disputes.
Los ciudadanos acudían al alguacil en busca de ayuda con disputas.
People respected the reeve for addressing their concerns promptly.
La gente respetaba al alguacil por atender sus preocupaciones de inmediato.
As dusk fell, the reeve walked through the village, ensuring safety.
Al caer la noche, el alguacil recorría el pueblo asegurando la seguridad.
Every year, the reeve inspected the boundaries of the village.
Cada año, el alguacil inspeccionaba los límites del pueblo.
During the festival, the reeve welcomed all the guests with enthusiasm.
Durante el festival, el alguacil dio la bienvenida a todos los invitados con entusiasmo.