We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
referencia el valor
referencia al valor
To calculate it we must take as a reference the value when new or the replacement cost of the good.
Para calcularlo debemos tomar como referencia el valor en estado de nuevo o el coste de reposición del bien.
For comparison of rates before and after the implementation of the Family Health Program, we calculated the ratios of mortality and hospitalization at the 95% confidence interval for the referred causes, using as a reference the value corresponding to the 1997-2000 quadrennium.
Para comparar las tasas antes y después de la implantación de Salud de la Familia, se calcularon razones de mortalidad y de internación hospitalaria y los respectivos intervalos del 95% de confianza para las causas estudiadas, teniendo por referencia el valor correspondiente al cuadrienio 1997-2000.
A style attribute resource allows you to reference the value of an attribute in the currently-applied theme.
Un recurso de atributo de estilo te permite hacer referencia al valor de un atributo en el tema aplicado actualmente.
While the existing rows reference the value stored in metadata, the default value is stored on the row for any new rows that are inserted and do not specify another value for the column.
Mientras que las filas existentes hacen referencia al valor almacenado en los metadatos, el valor predeterminado se almacena en la fila para aquellas filas nuevas que se inserten y que no especifiquen otro valor para la columna.
Variables enable you to: (i) declare a variable with a certain scope and define its value, and (ii) to reference the value of declared variables and create a template on a node or nodes selected by the variable.
Variables: puede (i) declarar una variable en cierto ámbito y definir su valor y (ii) hacer referencia al valor de variables declaradas y crear una plantilla en un nodo o en nodos seleccionados por la variable.
Then, you can reference the value of the hidden text box from the Image report item in the page header or footer.
A continuación, puede hacer referencia al valor del cuadro de texto oculto desde el elemento de informe Imagen en el encabezado o pie de página.
Full tuition waiver (program cost). Partial monthly stipend for living expenses, taking as reference the value of CAPES as the least.
Aporte parcial mensual para gastos de subsistencia tomando como referencia el valor de CAPES como el mínimo (cubierto por las universidades anfitrionas).
Partial monthly stipend for living expenses, taking as reference the value of CAPES as the minimum. (Covered by host universities).
Aporte parcial mensual para gastos de subsistencia tomando como referencia el valor de CAPES como el mínimo (cubierto por las universidades anfitrionas).
In this regard, Articles 9 and 917 of the Civil Code clearly established that the calculation of damages would reference the value of the corresponding legitimate good.
A este respecto los artículos 9 y 917 del Código Civil establecían claramente que en el cálculo de los daños y perjuicios debía tomarse como referencia el valor del producto legítimo correspondiente.
It uses the concept of Gross Domestic Product of the country as a reference the value of a currency.
Se utiliza el concepto de Producto Bruto interno del país como referencia del valor de una moneda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.