Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to implementation
Vertaling van "reference to implementation" in Spaans
referencia a la aplicación
referencia a la implementación
referencia a la ejecución
respecto a la aplicación
Malaysia found it unacceptable that the report made no reference to implementation of treaty body recommendations in ensuring the full enjoyment of rights by peoples under the State's occupation.
Malasia consideró inaceptable que en el informe no se hiciera referencia a la aplicación de las recomendaciones de los órganos de tratados en favor del pleno disfrute de los derechos de los pueblos sometidos a la ocupación del Estado.
Fifth, he wondered whether the reference to implementation in section VII of S/CSS/W/13 was necessary, as it was not relevant to the negotiations, and sought further clarification.
Quinto, se preguntaba si la referencia a la aplicación contenida en la sección VII del documento S/CSS/W/13 era necesaria, teniendo en cuenta que no era pertinente para las negociaciones, y solicitó una aclaración al respecto.
Norway said reference to implementation of existing actions and commitments are not necessary.
Noruega dijo que la referencia a la implementación de acciones y compromisos existentes no era necesaria.
One participant raised the question of whether reference to implementation and resources should be made in the objectives.
Un participante elevó la cuestión de si la referencia a la implementación y los recursos debe estar en los objetivos.
Her Government was currently considering the formulation of a children's policy for New Zealand's official development assistance programme, including reference to implementation of the "First Call for Children".
El Gobierno de Nueva Zelandia está considerando actualmente la formulación de una política de la infancia para su programa de asistencia oficial para el desarrollo, comprendiendo la referencia a la ejecución de "Los Niños Primero".
Reference to implementation (web link)
Referencia a la ejecución (enlace web)
With regards to the contents of the Third Periodic Report, the Coalition regrets both the absence of a human rights approach and the descriptive nature of the report which simply lists legislation and policies without any reference to implementation and practice.
Con respecto al contenido del tercer informe periódico, la Coalición lamenta que no se haya adoptado un enfoque basado en los derechos humanos así como el carácter descriptivo del informe que simplemente enumera leyes y políticas sin hacer ninguna referencia a la aplicación o a la práctica.
There are therefore aspects of the letter, including its reference to implementation and the authority who issued the letter, that connect it to the COOL statute and 2009 Final Rule (AMS).
En consecuencia, hay aspectos de la carta, incluidos la referencia a la aplicación y el autor, que la vinculan con la Ley sobre el EPO y la Norma definitiva de 2009 (AMS).
MEXICO suggested adding a paragraph on support to UNEP regional offices in reference to implementation of the Bali Strategic Plan.
MÉXICO sugirió agregar un párrafo sobre el apoyo a las oficinas regionales del PNUMA, en referencia a la implementación del Plan Estratégico de Bali.
the reference to implementation by all Member States of the Helsinki Convention and its rules on fees,
la referencia a la aplicación por parte de todos los Estados miembros del Convenio de Helsinki y de sus normas relativas a las tasas
a reference to implementation rules for the application of Article 16,
una referencia a las normas de desarrollo para la aplicación del artículo 16.
Several delegations expressed their concern about the reference to implementation "subject to" the provisions of the domestic law of a State Party.
Varias delegaciones expresaron su preocupación por la referencia que en él se hace a la aplicación "con arreglo a" lo dispuesto en el derecho interno de cada uno de los Estados Partes.
The following legal acts have particular significance with reference to implementation of the Convention's provisions
Los siguientes actos jurídicos son de particular importancia con respecto a la aplicación de las disposiciones de la Convención
Synoniemen voor reference to implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 76 ms.
