We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The documents released to the States or organisations covered in this Appendix shall, in principle, be prepared without reference to the source or an EU classification.
Los documentos entregados a los países u organizaciones mencionados en el presente apéndice se prepararán, en principio, sin hacer referencia a su origen o a la clasificación de la UE.
The documents released to the States or organisations covered in this Appendix will, in principle, be prepared without reference to the source or a EU classification.
Los documentos entregados a los países u organizaciones mencionados en el presente apéndice se prepararán, en principio, sin hacer referencia a su origen o a la clasificación de la UE.
These requirements do not relate to products at all, but to production steps that do not mandate the use of inputs from domestic source since they actually make no reference to the source of inputs.
Estas prescripciones no guardan ninguna relación con los productos, sino con etapas de producción que no exigen el uso de insumos de origen nacional, puesto que no hacen la más mínima referencia a la procedencia de los insumos.
In the context of the LPM, it is protected, as an indication of source, against any incorrect use, for as long as the relevant public consider it a reference to the source of products or services (Article 47.2 of the LPM).
En el marco de la LPM, la indicación geográfica es protegida, como indicación de procedencia, contra toda utilización incorrecta mientras los círculos interesados la consideren como una referencia a la procedencia de los productos o servicios (párrafo 2 del artículo 47 de la LPM).
Make reference to the source of information.
Se hace referencia a la fuente de información.
About it reports the edition with reference to the source.
Sobre esto informa la edición con referencia a la fuente.
Below we will publish some of them in extracts with reference to the source.
A continuación publicaremos algunos de ellos en extractos con referencia a la fuente.
Copying materials without reference to the source is prohibited!
Queda prohibida la copia de materiales sin hacer referencia a la fuente!
Yes, but no reference to the source is made
Sí, pero no se hace referencia a la fuente.
All texts available on the blog can be linked and quoted with reference to the source.
Todos los textos disponibles en el blog se pueden vincular y citar con referencia a la fuente.
As such, it's not easy to describe an exact sound signature without making reference to the source in use.
Como tal, no es fácil describir una firma de sonido exacta sin hacer referencia a la fuente en uso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.