Many of the possible courses of action still need to be tested and reflected upon.
Todavía es necesario poner a prueba muchos posibles métodos y reflexionar sobre ellos.
He hoped that that statement could be reflected upon and retracted at this meeting.
Espera que se pueda reflexionar sobre esta declaración y que haya una retractación en la presente reunión.
Every ray of light that we shed upon others is reflected upon ourselves.
Cada rayo de luz que derramamos sobre los demás se refleja sobre nosotros mismos.
Upon arrival, the suppressed journey opens outwards to a double volume deck reflected upon a pool.
A la llegada, el recorrido suprimido se abre hacia afuera a un deck de doble volumen reflejado en una piscina.
Holmes smiled at the astonishment of Hopkins, which must have been reflected upon my features.
Holmes sonrió ante el asombro de Hopkins, que también debía verse reflejado en mi rostro.
He also reflected upon the futility and triviality of life in itself.
We reflected upon the sense of unity of the building with its surroundings.
As she exited, she reflected upon the unique nature of the restaurant.
The participants reflected upon the question at hand in light of their own experience.
Participants reflected upon such concepts as regionalism and federalism, autonomy and decentralization.
Los participantes reflexionaron sobre conceptos tales como regionalismo y federalismo, autonomía y descentralización.
Until you've fully reflected upon your wrongdoings.
She reflected upon technology's role as an important element in the ongoing history of these cultures.
Ella reflexionó sobre el lugar de la tecnología como un elemento importante en la historia de las dos culturas.
After they walked away, I reflected upon the importance of parents setting a strong example by reading.
Cuando ellos se fueron, reflexioné sobre la importancia de los padres dando un buen ejemplo leyendo.