Several countries are planning a targeted development of their hydrogen refueling infrastructure.
However, there is a lack of public refueling infrastructure for gas vehicles, which limits progress.
The increase in registrations is accompanied by the growth of the refueling infrastructure.
We are expanding our refueling infrastructure nationwide to help fleet operators save money, cut carbon and clean up our air.
Estamos expandiendo nuestra infraestructura de repostaje en todo el país para ayudar a los operadores de flotas a ahorrar dinero, reducir el carbono y limpiar el aire.
These figures are expected to rise as the refueling infrastructure becomes more widespread.
Se espera que estas cifras aumenten ya que la infraestructura de reabastecimiento está expandiéndose.
Shell believes its LNG refueling infrastructure will support an increasing number of commercial fleets with LNG fuel options.
Shell cree que su infraestructura de reabastecimiento de GNL prestará apoyo a un número cada vez mayor de las flotas comerciales que opten por este combustible alternativo.
In addition, he warned that it is a widely developed technology, with a refueling infrastructure established in all the country.
Además, advirtió que se trata de tecnología ampliamente desarrollada, con una infraestructura de carga establecida en todo el país.
Trials will therefore also provide insights into developing and optimizing the refueling infrastructure needed for hydrogen fuel cells in marine operations.
Por lo tanto, los ensayos también proporcionarán información sobre el desarrollo y la optimización de la infraestructura de carga necesaria para las pilas de combustible de hidrógeno en las operaciones marinas.
Today, sustainable production pathways based on circular economy are largely available, and renewable gas is distributed thanks to a constantly growing refueling infrastructure.
Hoy en día, las vías de producción sostenibles basadas en la economía circular están ampliamente disponibles, y el gas renovable se distribuye gracias a una infraestructura de repostaje en constante crecimiento.
We know availability of hydrogen refueling infrastructure can be a potential obstacle to the take up of hydrogen fuel cell vehicles.
Sabemos que la disponibilidad de infraestructura de carga puede ser un obstáculo potencial para la adopción de vehículos de pilas de combustible de hidrógeno.
More importantly, the bi-fuel technology has the potential to expand the addressable market as it provides a solution to the 'range anxiety' associated with limited compressed natural gas refueling infrastructure.
Más importante aun, la tecnología dual tiene el potencial de ampliar el mercado objetivo, ya que proporciona una solución a la 'ansiedad de autonomía' relacionada con ciertas limitaciones de la infraestructura de carga.
The two companies will also work together with governments and other stakeholders to try to jump-start a new hydrogen refueling infrastructure, which he said is critical for the long-term viability and consumer acceptance of fuel cell vehicles.
Las dos compañías continúan trabajando con los gobiernos y otras partes interesadas para avanzar en la infraestructura de carga, que es fundamental para la viabilidad a largo plazo y la aceptación del consumidor de vehículos de pila de combustible.
As a result, private operators are reluctant to invest in refueling infrastructure for such low-emission buses, in turn making it harder for bus operators to switch to low-emission buses.
Como resultado, los operadores privados se muestran reacios a invertir en infraestructura de carga para estos vehículos, a su vez, dificultando que los operadores de transporte renueven sus flotas.