Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refugee repatriation programme
Vertaling van "refugee repatriation programme" in Spaans
programa de repatriación de refugiados
programa de repatriación de los refugiados
While the Government welcomed the fact that the Guatemalan refugee repatriation programme was nearing completion, it noted with concern that the final phase of the programme was at risk owing to UNHCR's lack of resources.
El Gobierno salvadoreño se congratula de que el programa de repatriación de refugiados guatemaltecos esté a punto de concluir, pero observa con preocupación que, en su fase final, este programa de repatriación se ve amenazado por la falta de fondos que experimenta el ACNUR.
He noted the success achieved in the Cambodian refugee repatriation programme carried out under the auspices of the United Nations Transitional Authority in Cambodia in implementation of the global plan of action for Indochina.
El orador destaca los éxitos logrados en la aplicación del programa de repatriación de refugiados camboyanos, bajo la égida de la Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya, y en la aplicación del plan global de acción para Indochina.
Can the Commission indicate the findings of and the most important recommendations made by the evaluation of the refugee repatriation programme and the delicate fundamental questions linked thereto?
¿Puede indicar la Comisión cuál es el resultado y cuáles son las principales recomendaciones de la evaluación del programa de repatriación para los refugiados y la delicada problemática de base conexa?
The Mozambican refugee repatriation programme presented some of the most complex problems in terms of the number of refugees and countries involved and his delegation greatly appreciated UNHCR's efforts in that connection.
El programa de repatriación de los refugiados de Mozambique presenta algunos de los problemas más complejos en cuanto al número de refugiados y al de países que intervienen, y su delegación agradece mucho los esfuerzos del ACNUR a ese respecto.
Efforts have been made through the Refugee Repatriation Programme for the return of these refugees.
Se ha procurado el regreso de los refugiados mediante el programa de repatriación de refugiados.
The Committee takes note of the programmes carried out by the State party to reintegrate Internally Displaced Persons affected by the armed conflict, such as the programme for reintegrating displaced persons and the Angolan Refugee Repatriation Programme.
El Comité toma nota de los programas que lleva a cabo el Estado parte para reintegrar a los desplazados internos afectados por el conflicto armado, como el programa de reintegración de los desplazados y el programa de repatriación de los refugiados angoleños.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refugee repatriation programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 41 ms.
