Vertaling van "refund will be processed within" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reembolso se procesará en un plazo
reembolso se procesará dentro de
Once you send your bank details to this number, your refund will be processed within four weeks.
Una vez enviados tus datos bancarios al número correspondiente, se procesará el reembolso en un plazo de cuatro semanas.
Your refund will be processed within 2 weeks of receipt of your vouchers.
El reembolso se le manda 2 semanas después de que recibamos los vouchers.
The refund will be processed within 5 business days from the approval e-mail.
El reembolso será procesado dentro de los 5 días hábiles a partir del correo electrónico de aprobación.
Once we have received your package, your refund will be processed within 7 business days.
Una vez que hayamos recibido su paquete, el reembolso será procesado en el plazo de 7 días hábiles.
This refund will be processed within 30 days from the time we receive your returned product.
Este reembolso será procesada dentro de 30 días del momento en que recibamos el producto devuelto.
A refund will be processed within 10 business days following the receipt of an authorized return.
El reembolso se procesará dentro de un plazo de 10 días hábiles después de recibirse la devolución autorizada.
Once we receive your package, your refund will be processed within 7 working days running.
Una vez que hayamos recibido tu paquete, tu reembolso será procesado dentro de los 7 próximos días hábiles.
Once our warehouse have received and inspected your returned items, a refund will be processed within 7 working days, via the original payment method.
Una vez que nuestro almacén haya recibido y examinado los artículos devueltos, se procesará el reembolso en un plazo de 7 días laborables, mediante la misma forma de pago utilizada en su compra.
Upon confirmation of cancellation, in case you have already paid, your refund will be processed within 5 business days.
En el momento de la confirmación de la cancelación, en caso de que ya haya liquidado, se procesará la correspondiente anulación en el plazo de 5 días hábiles.
In case you wish to return your items, the full refund will be processed within a period of 14 business days after the parcel arrives at our warehouse.
En caso de que desee devolver sus artículos, el reembolso completo se procesará en un plazo de 14 días hábiles después de que el paquete llegue a nuestro almacén.
Customer's refund will be processed within 14 days from receipt of the return notification and receipt of the goods.
El reembolso del cliente será procesado dentro de 14 días a partir de la recepción de la notificación de devolución y recepción de las mercancías.
In general, the refund will be processed within 10 working days and in any case, within 30 days of the day that you received the e-mail confirmation of the return right.
El reembolso será procesado generalmente dentro de 10 días laborables y en todo caso, en el plazo de 30 días del día que usted recibió la confirmación del email del derecho devolución.
Your refund will be processed within 21 days of return.
Su reembolso será procesado entre los 21 días después de la devolución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.