We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consideraba a sí mismo
se consideraba
veía a sí mismo
consideró a sí mismo
considera a sí mismo
Gendlin regarded himself first and foremost as a philosopher and he brought a rigorous philosophical perspective to psychology.
Gendlin se consideraba a sí mismo principalmente como un filósofo y trajo una perspectiva filosófica rigurosa a la psicología.
He apparently never felt fear at all, or perhaps never regarded himself as a stranger.
Al parecer nunca sentía miedo alguno, o tal vez nunca se consideraba a sí mismo un extraño.
Sky was a proud man, who regarded himself without equal in this land.
Cielo era un hombre orgulloso que se consideraba sin igual en el país.
Judas regarded himself as the capable one, who could not be overreached.
Judas se consideraba como el único capaz, aquel a quien no podía aventajársele en los negocios.
He regarded himself as more than just a removalist.
Se veía a sí mismo como algo más que un transportista.
In a fun twist, he created an undesirable and cruel character, totally opposite of how he regarded himself, in order to express his present mood.
En un divertido giro, creó un personaje indeseable y cruel, totalmente opuesto a como él se veía a sí mismo, a fin de que expresara su presente estado de ánimo.
Since ancient man regarded himself and his material environment as being directly responsive to the whims of the ghosts and the fancies of the spirits, it is not strange that his religion should have been so exclusively concerned with material affairs.
Puesto que el hombre antiguo se consideraba a sí mismo y a su medio ambiente material como que respondía directamente a los caprichos de los fantasmas y las fantasías de los espíritus, no es extraño que su religión se ocupara tan exclusivamente de los asuntos materiales.
For the rest he was a fierce little old man, who scoffed terribly at softness in any one, and who regarded himself as especial mastiff-in-waiting to protect the two young artists in the studio above.
Por lo demás, era un viejecito feroz, que se mofaba violentamente de la suavidad ajena, y se consideraba algo así como un guardián destinado a proteger a las dos jóvenes pintoras del piso de arriba.
For the rest he was a fierce little old man, who scoffed terribly at softness in any one, and who regarded himself as especial mastiff-in-waiting to protect the two young artists in the studio above.
Por lo demás, era un viejecito vehemente que se burlaba de la dulzura de los demás y que se consideraba un mastín destinado a proteger a las dos jóvenes pintoras del estudio de arriba.
It's best down here... Juro also regarded himself a great magician, and there was no stopping his ambition.
Inténtalo. Es mejor así... Juro también se consideraba un gran mago, y su ambición no tenía límite.
He regarded himself as the only surrealist working in Ireland in the 1930s.
Se consideraba a sí mismo como el único surrealista trabajando en Irlanda en la década de 1930.
It was for this reason that the free market anarchist Benjamin Tucker - from whom right-libertarians selectively borrow - regarded himself as a libertarian socialist.
Fue por esta razón que el anarquista de libre mercado Benjamin Tucker -citado selectivamente por los libertarios de derecha- se consideraba un socialista libertario.
They were from the left, and Haroldo regarded himself as close to Marxism, I don't know whether in recent times as well.
Eran de izquierda, y Haroldo se consideraba cercano al marxismo; no sé si también en los últimos tiempos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.