Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding the future work programme
Vertaling van "regarding the future work programme" in Spaans
En cuanto al futuro programa de trabajo
sobre el futuro programa de trabajo
This would raise the WTO's profile in the domestic policy agendas of many countries and strengthen initiatives regarding the future work programme.
Esto daría a la OMC mayor relieve en los programas de políticas internas de muchos países y reforzaría las iniciativas sobre el futuro programa de trabajo.
It also provides information on the outcome of the group meeting (section IV) that was convened on 2 October 2014. It contains proposals regarding the future work programme in this area and a proposal for its coordination (section V).
También se proporciona información sobre el resultado de la reunión del grupo que se celebró el 2 de octubre de 2014 (sección IV). El informe contiene propuestas sobre el futuro programa de trabajo en esta esfera y una propuesta sobre su coordinación (sección V).
However, the LDCs were encouraged by statements by some of the major delegations, like the US, regarding the future work programme.
No obstante, los países menos adelantados se sienten alentados por las declaraciones de algunas de las grandes delegaciones, como las de los Estados Unidos, acerca del programa de trabajo futuro.
Some delegations suggested that any invitations regarding the future work programme of the Joint Working Group should be considered and agreed by the three parent organizations, prior to engaging in discussion on such items.
Algunas delegaciones propusieron que las tres Organizaciones examinaran toda invitación, que se realizara en relación con el futuro programa de trabajo del Grupo y alcanzaran un acuerdo al respecto, antes de iniciar ningún debate sobre estas cuestiones.
In June, the Codex Task Force on Animal Feeding would meet again, in cooperation with WHO and OIE, and at the end of June the Executive Committee of Codex would meet regarding the future work programme of the Codex.
En junio se reuniría de nuevo el Grupo de Acción del Codex sobre Alimentación Animal, en cooperación con la OMS y la OIE, y al final de junio se reuniría el Comité Ejecutivo del Codex para ocuparse del programa de trabajo futuro del Codex.
Regarding the future work programme and the way pending issues should be tackled, all meetings should be open-ended so that delegations themselves could decide which ones to attend.
En cuanto al futuro programa de trabajo y la manera de encarar las cuestiones pendientes, todas las reuniones deben ser abiertas para que sean las propias delegaciones las que decidan en cuáles van a participar.
Regarding the future work programme, he said that it would be more productive to focus on the substantive issues rather than having a discussion on whether or not the DSU negotiations were part of the single undertaking.
En relación con el futuro programa de trabajo, dice que será más provechoso centrarse en las cuestiones sustantivas, en lugar de debatir si las negociaciones sobre el ESD forman parte o no del todo único.
Regarding the future work programme, it was clear that intensive efforts would be needed both in formal and informal sessions if there were to be concrete results and the exercise completed in accordance with the 3 May Decision.
En lo que respecta al futuro programa de trabajo, es claro que se necesitan intensos esfuerzos en las reuniones formales e informales, pues sólo así podrán conseguirse resultados concretos y la iniciativa se concluirá de conformidad con la Decisión de 3 de mayo.
Regarding the future work programme, the Geneva Ministerial Declaration linked implementation of individual agreements to the realization of the objectives of those agreements.
En cuanto al futuro programa de trabajo, la Declaración Ministerial de Ginebra vincula la aplicación de los distintos acuerdos al logro de sus objetivos.
Regarding the future work programme of the TFI, Chair Pachauri asked TFI Co-Chair Taka Hiraishi to brief delegates on his group's work.
Con respecto al futuro programa de trabajo de la FTI, el Presidente Pachauri pidió al Copresidente del FTI, Taka Hiraishi, que informe a los delegados sobre el trabajo de su grupo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 77 ms.
