Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding these programmes
Vertaling van "regarding these programmes" in Spaans
sobre estos programas
Commerce's findings regarding these programmes remain undisputed and unrefuted by the EC.
Las constataciones del Departamento sobre estos programas siguen en pie, no controvertidas ni refutadas por las CE.
Would Mexico please advise when it expects to provide an associated DS:2 notification providing the necessary details regarding these programmes?
¿Podría México indicar cuándo tiene previsto proporcionar una notificación DS. conexa en la que se faciliten los datos necesarios sobre estos programas?
However, the questions raised by the United States regarding these programmes remained unanswered and this had created an untenable situation...
Sin embargo, no se ha respondido a las preguntas que han planteado los Estados Unidos sobre estos programas y esto ha creado una situación insostenible.
If notifiable, please provide the required information regarding these programmes pursuant to Article 25 of the Subsidies Agreement and explain whether overcapacity is taken into account prior to providing assistance.
En caso de que estén sujetos a notificación, sírvanse facilitar la información requerida sobre estos programas de conformidad con el artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y explicar si se tiene en cuenta la sobrecapacidad antes de otorgar la asistencia.
These results seem to indicate the need to achieve a unification of criteria regarding these programmes, in order to achieve a higher quality of care and training for relatives of Alzheimer patients.
Dichos resultados parecen indicar la necesidad de lograr una unificación de criterios en cuanto a dichos programas, para lograr así una mayor calidad asistencial y formativa al familiar del enfermo.
Please provide additional details regarding these programmes to determine whether the programmes qualify for the special procedures of G/SCM/39, which states that the initial notification shall follow the agreed format for subsidy notifications under SCM Article 25.
Sírvanse presentar detalles adicionales de estos programas para determinar si cumplen los criterios necesarios para seguir los procedimientos especiales previstos en el documento G/SCM/39, que establece que la notificación inicial se ajustará al modelo convenido para las notificaciones de subvenciones previstas en el artículo 25 del Acuerdo SMC.
Information regarding these programmes was publicly available and had been obtained by the United States in various legal proceedings.
La información relativa a esos programas es de dominio público y fue obtenida por los Estados Unidos a través de diversos procedimientos jurídicos.
Could Uruguay please provide sufficient details regarding these programmes to determine whether the programmes qualify for the special procedures of G/SCM/39 and Article 27.4?
¿Podría proporcionar el Uruguay detalles sobre este programa suficientes para determinar si cumple los requisitos de los procedimientos especiales indicados en el documento G/SCM/39 y en el párrafo 4 del artículo 27?
Synoniemen voor regarding these programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 78 ms.
