Policymakers may consider whether a new tax is progressive or regressive.
Las autoridades pueden considerar si un impuesto nuevo es progresivo o regresivo.
Find your child's soul in this pleasantly regressive universe...
Encontrar el alma de su hijo en este universo dulce regresivo...
In my opinion, they are crazy because their thinking is extremely regressive.
En mi opinión, están locos porque su pensamiento es demasiado retrógrado.
Some citizens condemned the book-burning actions for their destructive and regressive nature.
Algunos ciudadanos condenaron las acciones de quema de libros por su naturaleza destructiva y retrógrada.
Better to be a progressive warden than a regressive drunk.
Bueno, mucho mejor ser una alcaldesa progre que un borracho reaccionario.
It will perhaps be readily granted that they are all regressive.
Tal vez se dé fácilmente por sentado que todos ellos son regresivos.
But opponents of that suggestion argue that it would be highly regressive.
Pero quienes se oponen a esa sugerencia sostienen que sería altamente regresiva.
Give your older child love and assurance during regressive episodes.
Durante los episodios regresivos, brinda amor y seguridad a tu hijo mayor.
The current system still contains regressive elements which should be modified.
El actual sistema contiene aún elementos regresivos que habrá que modificar.
They are regressive, depending on the duration of your stay.
Son regresivos, en función de la duración de su estancia.
These regressive tendencies mark this period of supposedly ascendant social movements.
Estas tendencias regresivas puntúan esta fase de supuesto ascenso de los movimientos sociales.
However, others were quick to denounce these homophobic comments as regressive.
Sin embargo, otros se apuraron a denunciar estos comentarios homofóbicos como retrógrados.
He reversed his predecessor's regressive policies and encouraged learning.
Revirtió las políticas regresivas de su predecesor y fomentó el aprendizaje.