Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
regularly exercised
Vertaling van "regularly exercised" in Spaans
ejercitan regularmente
hacían ejercicio regularmente
ejercido regularmente
When those muscles are regularly exercised it can prevent urinary incontinence as well.
Cuando esos músculos se ejercitan regularmente pueden ayudar a prevenir la incontinencia urinaria.
If joints in the area of injury are not regularly exercised, the scarred skin may become so tight that the joint cannot move normally.
Si las articulaciones en el área de la lesión no se ejercitan regularmente, la piel cicatrizada puede volverse tan estirada que la articulación no se mueve normalmente.
The study involved 35 healthy adults who regularly exercised for more than eight hours a week.
El estudio incluyó a 35 adultos sanos que hacían ejercicio regularmente durante más de ocho horas a la semana.
In a published observational study, obese women who regularly exercised had an over three-fold higher success rate with IVF compared with those who were sedentary.
En un estudio observacional, las mujeres obesas que hacían ejercicio regularmente tuvieron una tasa de éxito tres veces mayor con FIV en comparación con las que eran sedentarias.
She has regularly exercised teaching (Universidad del País Vasco, Centro de Estudios Monetarios y Financieros - Madrid) and she is currently professor in Econometrics at IEU.
Ha ejercido regularmente la enseñanza (Universidad del País Vasco, Centro de Estudios Monetarios y Financieros - Madrid) y es actualmente profesora de Econometría en IEU.
The employee is customarily and regularly exercised discretion and independent judgment in the performance of duties set forth above.
El empleado estáconstante y habitualmente ejerciendo discreción y juicios independientes en el desempeño de las funciones establecidas anteriormente.
If the tendons are regularly exercised they remain flexible and with a good flow till the end of our lives.
Si se los ejercita con regularidad, los tendones permanecen flexibles y dotados de un buen flujo circulatorio hasta el final de nuestros días.
All of these arrangements are regularly exercised in areas involving transnational organized crime and include cooperation in the area of terrorism.
Todos estos arreglos se aplican con regularidad en esferas que entrañan una delincuencia organizada transnacional y que incluyen la cooperación en relación con el terrorismo.
It all depends on how much the young mother regularly exercised before pregnancy and during the gestation of the baby.
Todo depende de cuánto la madre joven ejerció regularmente antes del embarazo y durante la gestación del bebé.
In the countries under consideration, that power could be and was regularly exercised to afford immunity from prosecution to cooperating defendants or collaborators of justice.
En estos países, esta facultad podía ser y era ejercida sistemáticamente, para conceder inmunidad de enjuiciamiento a los acusados que cooperaban con la fiscalía o los colaboradores de la justicia.
Given that this right to an appeal already existed and was regularly exercised there was no need to include this in a consolidation of practice.
Habida cuenta de que ese derecho de apelación existe ya y se ejerce con regularidad, no hay necesidad de incluirlo en la consolidación de la práctica.
Whether or not you regularly exercised your arm and upper body before developing lymphedema, exercise is likely to be an important part of your treatment plan.
Independientemente de si antes de tener linfedema hacías ejercicio frecuente con el brazo y la parte superior del cuerpo, es probable que el ejercicio sea una parte importante del plan de tratamiento.
The appeals court had later overruled the local court's decision in terms that clearly indicated that, at the local level anyway, political influence was regularly exercised over the judiciary.
Posteriormente el tribunal de apelación invalidó la decisión del tribunal local en términos que indican claramente que, a nivel local en todo caso, el poder judicial está claramente sometido a influencias políticas.
Synoniemen voor regularly exercised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 44 ms.
