Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regulated profession
Vertaling van "regulated profession" in Spaans
This degree does not qualify the student to undertake a regulated profession.
Este título no habilita para el ejercicio de profesión regulada.
permit access and pursuit of a regulated profession
concederá el acceso y permitirá el ejercicio de una profesión regulada
This problem does not arise in the case of ordinary workers who are not members of a regulated profession and are not, therefore, subject to any special rules in terms of compulsory social insurance.
Para los trabajadores "normales", que no tienen una profesión reglamentada y que, por consiguiente, no están sujetos a normas específicas en materia de seguridad social, no se plantea en absoluto tal problema.
If considered belonging to a "regulated profession", skilled construction workers and craft persons must often be registered with, or accredited in, professional bodies or national registers of artisans in the country in which the service is supplied.
Cuando se considera que integran una "profesión reglamentada", los trabajadores calificados y artesanos de la construcción a menudo deben registrarse o acreditarse ante los organismos profesionales o registros nacionales de artesanos del país en que prestan servicios.
pursuing a commercial, industrial or craft activity or exercising a regulated profession.
con una actividad comercial, industrial, artesanal o de profesiones reguladas.
For example, is this a regulated profession?
Por ejemplo, ¿se trata de una profesión regulada?
the validity of the authorisation to practise a regulated profession
La validez de la autorización para ejercer una profesión regulada
the legal competency required to practice the regulated profession
las competencias legales necesarias para ejercer la profesión regulada
Depending on your country, civil engineering apprenticeships also enables practitioners to gain a license to practice as a regulated profession.
Dependiendo de su país, los aprendizajes de ingeniería civil también permite a los profesionales obtener una licencia para ejercer como profesión regulada.
In the case of regulated profession, proof that you have necessary qualifications
En el caso de la profesión regulada, una prueba de que usted tiene las calificaciones necesarias
If it exercises a regulated profession it will have to indicate
Si ejerce una profesión regulada deberá indicar
Individuals and companies wishing to engage in a regulated profession are generally required to obtain authorization or accreditation from the relevant professional association.
Normalmente, las personas o las empresas que desean realizar actividades de una profesión regulada deben obtener una autorización o acreditación de la asociación profesional pertinente.
The authorities for each sector make decisions on the right to carry out a regulated profession or use the professional title.
Las autoridades del sector resuelven sobre el derecho a ejercer las profesiones reguladas o a utilizar la denominación de la profesión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regulated profession in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 67 ms.
