This degree does not qualify the student to undertake a regulated profession.
permit access and pursuit of a regulated profession
pursuing a commercial, industrial or craft activity or exercising a regulated profession.
For example, is this a regulated profession?
Por ejemplo, ¿se trata de una profesión regulada?
the validity of the authorisation to practise a regulated profession
La validez de la autorización para ejercer una profesión regulada
the legal competency required to practice the regulated profession
las competencias legales necesarias para ejercer la profesión regulada
Depending on your country, civil engineering apprenticeships also enables practitioners to gain a license to practice as a regulated profession.
Dependiendo de su país, los aprendizajes de ingeniería civil también permite a los profesionales obtener una licencia para ejercer como profesión regulada.
In the case of regulated profession, proof that you have necessary qualifications
En el caso de la profesión regulada, una prueba de que usted tiene las calificaciones necesarias
If it exercises a regulated profession it will have to indicate
Si ejerce una profesión regulada deberá indicar
Individuals and companies wishing to engage in a regulated profession are generally required to obtain authorization or accreditation from the relevant professional association.
Normalmente, las personas o las empresas que desean realizar actividades de una profesión regulada deben obtener una autorización o acreditación de la asociación profesional pertinente.
The authorities for each sector make decisions on the right to carry out a regulated profession or use the professional title.
Las autoridades del sector resuelven sobre el derecho a ejercer las profesiones reguladas o a utilizar la denominación de la profesión.
If they carry out a regulated profession they must indicate
Si ejerce una profesión regulada deberá indicar
The negotiating entities should verify the overall equivalence of the scopes of practice or qualifications of the regulated profession in their respective jurisdictions.
Las entidades negociadoras deben verificar la equivalencia general del abanico de actividades o de cualificaciones de la profesión regulada en sus jurisdicciones respectivas.