Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reiterates its full commitment
Vertaling van "reiterates its full commitment" in Spaans
reitera su pleno compromiso
Colombia reiterates its full commitment to provide guarantees and protection measures for HR Defenders to carry out their work and to promote investigations and sanctions to crimes committed against them.
Colombia reitera su pleno compromiso de ofrecer garantías y medidas de protección a los defensores de los derechos humanos para que puedan llevar a cabo su labor, y de impulsar la investigación de los delitos cometidos contra ellos y la sanción de sus autores.
Honduras reiterates its full commitment to the fair and balanced conclusion of the Doha Round.
Honduras reitera su pleno compromiso a la justa y equilibrada conclusión de la Ronda de Doha.
The ICRC reiterates its full commitment to achieving the greatest possible complementarity with other humanitarian actors.
E1 Comité Internacional de la Cruz Roja reitera su pleno compromiso de lograr la mayor complementariedad posible con otros actores humanitarios.
Reiterates its full commitment to the multilateral approach to trade policy and to a WTO able to guarantee a balanced outcome for international trade on a basis of full respect for the Millennium Development Goals
Reitera su pleno compromiso para con el enfoque multilateral aplicado a la política comercial y con una OMC capaz de garantizar un resultado equilibrado para el comercio internacional respetando plenamente los Objetivos de Desarrollo del Milenio
Italy reiterates its full commitment to the tax package.
Italia reitera su firme respaldo al paquete fiscal.
Strongly condemns any attempt to escalate the tension and to provoke violence, regardless of where it comes from, and reiterates its full commitment to the peaceful settlement of the conflict.
Condena enérgicamente todo intento por intensificar la tirantez y provocar la violencia, de dondequiera que provenga, y reitera su plena adhesión al arreglo pacífico del conflicto
Costa Rica thanks the delegations that have been following this issue and reiterates its full commitment to transparency concerning the information available to it when delegations raise queries.
Costa Rica agradece a las delegaciones que han dado seguimiento a este tema y reitera su total compromiso con la transparencia, en función de la información disponible al momento de las consultas planteadas por las delegaciones.
The State reiterates its full commitment to work towards an acceptable solution for this matter, which is considered of national importance.
El Estado reitera que está plenamente resuelto a trabajar por una solución aceptable de este asunto, que se considera de importancia nacional.
Enviormental Policy Avianca reiterates its full commitment to environmental care and rational use of natural resources, undertaking in its operations
Política ambiental Avianca, reafirma su compromiso frente al cuidado del medio ambiente y el uso racional de los recursos naturales, comprometiéndose en sus operaciones a
The Commission therefore reiterates its full commitment to a responsible policy of conservation of fish stocks in the framework of the relevant multilateral organizations such as NAFO.
La Comisión reitera, pues, su total compromiso con una política de conservación de las poblaciones de peces al amparo de la organizaciones multilaterales pertinentes, como la NAFO.
Dainese reiterates its full commitment to the safety of skiers all around the world by offering the D-air Ski system not only to athletes in the teams it officially sponsors, but to all the Ski Federations.
Dainese reafirma una vez más su compromiso total con la seguridad de los deportistas de todo el mundo ofreciendo el sistema D-Air Ski no solo a los deportistas que forman parte de los equipos de los cuales es patrocinador oficial, sino a todas las Federaciones.
Syria reiterates its full commitment to implementing all of the commitments arising from its voluntary and sovereign accession to the Chemical Weapons Convention.
Siria reitera su plena voluntad de cumplir con todos los compromisos contraídos en virtud de su adhesión voluntaria y soberana a la Convención sobre las Armas Químicas.
The Government of Portugal reiterates its full commitment to a transparent and fruitful cooperation with the sanctions Committee in the future.
El Gobierno de Portugal reitera que está totalmente decidido a mantener en el futuro una cooperación transparente y provechosa con el Comité de Sanciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 49 ms.
