Vertaling van "relating to training programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre los programas de capacitación
Please use the links below to find out more information relating to training programmes
Algeria commended Swaziland for accepting a large number of recommendations, including the three submitted by the delegation of Algeria relating to training programmes for the personnel responsible for law enforcement and the implementation of the right to education for all.
Argelia encomió a Swazilandia por haber aceptado un gran número de recomendaciones, incluidas las tres presentadas por su delegación sobre los programas de capacitación para el personal encargado de hacer cumplir la ley y el cumplimiento del derecho a la educación para todos.
In order to understand how far-reaching this change is we must briefly touch on the administrative structure relating to training programmes for unskilled and semi-skilled workers.
A fin de entender bien el alcance de la modificación, es necesario comentar brevemente la estructura de control de la educación de los trabajadores especializados.
A number of concrete initiatives conceived to benefit LDC services suppliers had been mentioned, many of them relating to training programmes to the benefit of LDC service suppliers, and support in infrastructure upgrading.
Se habían mencionado algunas iniciativas concretas para beneficiar a los proveedores de servicios de los PMA, muchas de las cuales se referían a programas de formación para proveedores de servicios de los PMA, y de apoyo al mejoramiento de la infraestructura.
The second paragraph of Amendment no 16 relating to training programmes for inspectors can also be accepted in principle.
Recommendations for the guidance of contractors and sponsoring States relating to training programmes under plans of work for exploration
Recomendaciones para la orientación de contratistas y Estados patrocinadores relativas a los programas de capacitación de conformidad con los planes de trabajo para la exploración
Recommendations for the guidance of contractors and sponsoring States relating to training programmes under plans of work for exploration ISBA/19/LTC/14
Además, la Comisión Jurídica y Técnica ha aprobado recomendaciones para orientar a los contratistas respecto de la evaluación de los impactos ambientales causados por la ISBA/19/LTC/14
The second paragraph of Amendment 16 relating to training programmes for inspectors was incorporated at Point VIIIa in the Commission's amended Proposal.
El apartado 2 de la enmienda nº 16, relativa a los programas de formación de inspectores, se había incorporado al Punto VIII bis de la propuesta modificada de la Comisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.