Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relationship with the objects
Vertaling van "relationship with the objects" in Spaans
relación con los objetos
Releasing the relationship with the objects it enters in contact with.
Liberar la relación con los objetos.
Teachers, in contrast, maintain a close relationship with the objects of their study.
Los profesores, en cambio, mantienen una cercana relación con los objetos de su estudio.
We will reflect on architecture and its relationship with the objects it contains, the manufacturing processes and the generation of waste.
Reflexionaremos sobre la arquitectura y su relación con los objetos que contiene, los procesos de fabricación y la generación de residuos.
We will become aware of our relationship with the objects that surround us and of how we reproduce the same actions day after day, like rituals.
Nos haremos conscientes de nuestra relación con los objetos que nos rodean y de cómo reproducimos las mismas acciones día tras día como rituales.
In this sense, one of the main activity of the group is looking for methodological innovation, based on qualitative methodologies and fieldwork, we like to reflect on our own knowledge production and our relationship with the objects we study.
En ese sentido, uno de los ejes principales de la actividad del grupo es la innovación metodológica; partiendo de las metodologías cualitativas y el trabajo de campo etnográfico, queremos reflexionar sobre la propia producción de conocimiento y nuestra relación con los objetos de estudio.
We can assume, then, that in a digital setting it is possible to know, because it is possible to interact, and that the relationship with the objects of knowledge is mediated, since they can be conveyed to the subject through various channels of representation.
Podemos asumir, entonces, que en un entrono digital es posible conocer, ya que es posible interactuar y la relación con los objetos de conocimiento se mediatiza, pues los éstos se pueden presentar a los sujetos por diversos canales de representación.
Social activity and its relationship with the objects define this space into three parameters: topology (geometric property generated by continuous transformations), usage (environmental manipulation and postproduction by users) and velocity (time dimension that determines the
La actividad social y su relación con los objetos lo definen a través de tres parámetros: topología (propiedad geométrica generada por continuas transformaciones), uso (manipulación y postproducción del medio por parte de usuarios) y velocidad (transformed). Más información
To me, it seems that the political aspect of your work lies in how you slightly change the relationship with the objects and the ordinary, as a suggestion to not take things for granted.
Me parece que en vuestro trabajo el aspecto político está en como sutilmente cambiáis la relación entre los objetos y lo cotidiano, como una sugestión para no dar las cosas por sentadas.
A user-centred design aimed at improving the quality of life of their inhabitants, improving their relationship with the objects that make up the city.
Un diseño centrado en el usuario orientado a mejorar la calidad de vida de sus habitantes mejorando la relación de éstos con los objetos que forman parte de la ciudad.
The observation of the world around us is the main inspiration of the creative process, the analysis of the daily needs directly influence in the approach of new concepts, trying to facilitate the user's relationship with the objects around them.
La observación del mundo que nos rodea es la fuente de inspiración principal del proceso creativo, el análisis de las necesidades del día a día influyen directamente en el planteamiento de nuevos conceptos, intentando facilitar la relación del usuario con los objetos que le rodean.
If you add that to the resentment growing followers against George Lucas... you'll notice a tortuous relationship with the objects sold.
Si agregas eso al resentimiento... creciente de los seguidores contra George Lucas... verás que hay una relación tortuosa con los objetos que se venden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 80 ms.
