Vertaling van "relatively low level of development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nivel relativamente bajo de desarrollo
The country faced considerable material constraints and had a relatively low level of development and standard of living.
El país enfrenta considerables restricciones materiales y su desarrollo y nivel de vida son relativamente bajos.
A relatively low level of development did not justify a failure to create effective and efficient democratic institutions and should not pose an obstacle to good governance.
Un nivel relativamente bajo de desarrollo no justifica que no se creen las instituciones democráticas eficaces y eficientes, ni debe constituir un obstáculo para el buen gobierno.
Sustainable economic development in the applicant countries, based on new, clean technologies and improved environmental management, is vital to preserving their positive environmental aspects - which are due more to their relatively low level of development than to conscious choices.
El desarrollo económico sostenible en los países candidatos, basado en nuevas tecnologías limpias y en una mejor gestión medioambiental, es de vital importancia para preservar los aspectos medioambientales positivos que existen en estos países, producto no tanto de una elección deliberada como de su débil desarrollo.
Financial assistance from the Community in the form of a combination of a long-term loan and a straight grant is an appropriate measure to support the sustainability of Albania's external financial position, given the country's relatively low level of development.
La ayuda financiera de la Comunidad consistente en un préstamo a largo plazo y una subvención directa constituye una medida adecuada para apoyar la sostenibilidad de la situación financiera exterior de Albania, dado el bajo nivel de desarrollo del país.
In the WTO accession process the Republic of Macedonia has not acquired the status of developing country despite the relatively low level of development and size of the economy.
En el proceso de adhesión a la OMC, la República de Macedonia no adquirió la condición de país en desarrollo, a pesar del nivel relativamente bajo de desarrollo y la dimensión de su economía.
Sustainable economic development in the applicant countries, based on new, clean technologies and improved environmental management, is vital to preserving their positive environmental aspects - which are due more to their relatively low level of development than to conscious choices.
El desarrollo económico sostenible en los países candidatos, basado en nuevas tecnologías limpias y en una mejor gestión medioambiental, es de vital importancia para preservar los aspectos medioambientales positivos que existen en estos países, producto no tanto de una elección deliberada como de su débil desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.