There are several reasons why tourism remains relatively underdeveloped.
The aquaculture sector is relatively underdeveloped in terms of human and technical resources.
The insurance services branch is a relatively underdeveloped sector.
The livestock subsector involves almost all rural households, but is relatively underdeveloped.
Micro-credit activities are expanding but generally banking and insurance remain relatively underdeveloped.
Las actividades de microcrédito se están expandiendo, pero en general la banca y los seguros siguen estando relativamente poco desarrollados.
European capital markets are on average relatively underdeveloped and are currently insufficient to fill the funding gap created by bank deleveraging.
Los mercados de capitales europeos están, en promedio, relativamente poco desarrollados y son actualmente insuficientes para cubrir la brecha de financiación generada por el desapalancamiento de los bancos.
It is nevertheless small, highly segmented, and still relatively underdeveloped.
No obstante, el subsector es reducido y está muy segmentado y aún relativamente poco desarrollado.
However, to facilitate e-commerce growth in these countries, the relatively underdeveloped information infrastructure must be improved.
Sin embargo, para facilitar el crecimiento del comercio electrónico en estos países, la infraestructura de información relativamente subdesarrollada debe mejorarse.
This technology is on the horizon, but at this stage it is still relatively underdeveloped.
Esta tecnología está en el horizonte, pero en este momento todavía está relativamente subdesarrollada.
Despite benefiting from some of these reforms, the risk capital market remains relatively underdeveloped, particularly in relation to early stage financing.
A pesar de beneficiarse de algunas de estas reformas, el mercado de capital de riesgo sigue estando relativamente subdesarrollado, particularmente en relación con la financiación inicial.
However, although prognostic research is becoming increasingly important in clinical medicine, the actual methodology behind it is relatively underdeveloped.
Sin embargo, aunque la investigación de pronóstico se está convirtiendo cada vez más importante en la medicina clínica, la metodología real detrás de esto es relativamente poco desarrollado.
Despite excess liquidity in the banking system, the financial sector in the region remains relatively underdeveloped.
A pesar de un exceso de liquidez en el sistema bancario, el sector financiero de la región sigue estando relativamente subdesarrollado.
The reason for that is that it is planned bureaucratically without workers' control and management, and it is isolated to one very small, relatively underdeveloped country.
El motivo es que se planifica burocráticamente sin control y gestión de los trabajadores, y el aislamiento de un país muy pequeño y relativamente subdesarrollado.