The private sector has boomed in some countries and remains relatively undeveloped in others.
El sector privado ha florecido en algunos países y permanece relativamente subdesarrollado en otros.
A regional comparison underlines the extent to which the Indonesian financial sector is relatively undeveloped in terms of assets of banks and other financial institutions (Table IV.).
Una comparación regional pone de relieve hasta qué punto el sector financiero de Indonesia está relativamente subdesarrollado en cuanto a los activos de los bancos y demás instituciones financieras (cuadro IV.).
Kutai is a relatively undeveloped district but with abundant financial resources.
Kutai es un distrito relativamente poco desarrollado pero con una gran cantidad de recursos financieros.
The tourism sector remains relatively undeveloped.
El sector turístico sigue estando relativamente poco desarrollado.
This is a unique area and is relatively undeveloped maintaining it's origin.
Esta es un área única y es relativamente poco desarrollada manteniendo su origen.
Tonga is a friendly and beautiful destination to visit, although its tourism infrastructure is still relatively undeveloped.
Tonga es un destino agradable y hermoso para visitar, aunque su infraestructura turística esta todavía relativamente poco desarrollada.
To date, sports in the formal curriculum have been relatively undeveloped.
Hasta la fecha, los deportes están relativamente subdesarrollados en los currículos oficiales.
The law on the topic was relatively undeveloped and there was scant case law that would have generally accepted implications.
El régimen jurídico existente sobre esta materia está relativamente poco desarrollado y hay escasa jurisprudencia que establezca conclusiones de aceptación general.
Scientific rehabilitation of all prisoners remains a relatively undeveloped area in both law and policy in respect of psychologists, psychiatrists etc.
La rehabilitación científica de todos los presos sigue siendo un campo relativamente poco desarrollado en el derecho y la política en relación con los psicólogos, psiquiatras, etc.
However, this relatively undeveloped voting system left the electoral process wide open to systemic and local corruption that could erode its very legitimacy.
Sin embargo, este sistema de votación relativamente poco desarrollado dejó el proceso electoral abierto a la corrupción local y sistémica que podría erosionar su propia legitimidad.
It has approximately 1,000 residents and is relatively undeveloped compared to its neighbors.
Tiene aproximadamente 1.000 habitantes y es relativamente poco desarrollado en comparación con sus vecinos.
The first remains relatively undeveloped, while the first exhibits all the improvements that modernization brings; choose according how you want to spend your weekend.
La primera sigue siendo relativamente poco desarrollado, mientras que el primero presenta todas las mejoras que trae la modernización, elige según la forma que desea pasar su fin de semana.